根据规则424（B）条款提交的
注册声明书编号333-282217

招股说明书 补充说明书 No. 7

(到2024年9月30日的招股书)

路特斯科技公司。

44,450,000美国存托股份

代表44,450,000股普通股

本招股说明书补充文件的提交目的是为了更新 和补充2024年9月30日的招股说明书中包含的信息（不时补充或修订的，“招股说明书”），该招股说明书是我们F-1表格注册声明的一部分（注册号333-282217）， 经修订和补充，包含在我们于2024年12月9日向证券交易委员会提交的6-k表格的当前报告中的信息。该招股说明书涉及Westwood Capital Group LLC（“Westwood”）可能不时提供和销售的最高44,450,000份ADS，包括（i）最高43,750,000份ADS，我们可以自行决定不时向Westwood发行，根据我们于2024年9月16日与Westwood签署的证券购买协议（“购买协议”），以及（ii）700,000份ADS，代表我们为Westwood提供的700,000普通股，作为其不可撤销承诺的对价，以便在我们指示下不时认购ADS，遵循购买协议中规定的条款和条件。

本招股说明书更新和补充了招股书中的信息，并非完整的招股书中没有这些信息，也不得单独交付或使用，除非与招股书结合使用。本招股说明书应与招股书一起阅读，如招股书和本招股说明书之间有任何不一致，您应依赖本招股说明书中的信息。

我们的ADS在纳斯达克证券市场 有限责任公司(LLC)或纳斯达克上市，交易符号为“LOt”。在2024年12月6日，我们ADS在纳斯达克的收盘价为每股3.93美元。

我们可能会通过适当的文件进一步修改或补充招股书和本招股书补充文件的内容。在您做出投资决策之前，请仔细阅读整个招股书、本招股书补充文件以及任何修改或补充说明。

投资我们的证券涉及高风险。请参阅《风险因素》第16页开始，了解与投资我们的证券相关的信息讨论。投资我们证券时需要考虑的信息，请参见招股说明书的第18页。

美国证券交易委员会或其他任何监管机构都未批准或否决这些证券，也未确定此招股说明书或招股书的真实性或完整性。任何相反的陈述都是犯罪行为。

本招股说明书补充的日期为2024年12月9日。

美国

证券和交易委员会

华盛顿特区 20549

表格6-K

根据1934年证券交易法规定的第13a-16或第15d-16条，外国私营发行人报告书

关于2024年12月

委托代理文件编号为001-41970

路特斯科技公司。

（注册人名称的英文翻译）

No. 800世纪大道

中国上海市浦东新区世纪大道800号

请选择注册人是否按Form 20-F或Form 40-F覆盖提交年度报告。 Form 20-F [X] Form 40-F []

在复选框中表示注册人是否提交或将提交以20-F表格或40-F表格作为覆盖的年度报告。

20-F表格x40-F表格¨

本6-K表格中所含信息

Mr. Teik Huat Ooi的辞职

公司于2024年12月6日收到Mr. Teik Huat Ooi的辞职通知，他即刻辞去公司董事职务。辞职是因Mr. Ooi的个人原因，而非与公司在业务、财务、会计和/或其他事务上的任何分歧。

签名

New Gold Inc. /s/ Sean Keating Sean Keating 副总裁，总法律顾问和公司秘书为公司提供企业活动更新（除非另有说明，否则所有数字均以美元计）。