EX-10.1 2 tm2431234d1_ex10-1.htm EXHIBIT 10.1

 

附錄10.1

 

某些已識別的信息已被排除在附錄之外,因爲這些信息既不重要又是註冊人視爲私密或機密的類型。 [***] 表示該信息已被編輯。

 

 

對聯合開發協議的第三次修正

 

本第三次修正(「第三次修正」)適用於於2018年12月28日生效的聯合開發協議(「原始JDA」),並於2021年5月5日通過系列B優先股融資信函(「融資信函」)和2023年6月30日的聯合開發協議的第二次修正(「第二次修正」,以及與原始JDA、融資信函和本第三次修正一併稱爲「JDA」)進行的修改,由福特汽車公司(地址:美國密歇根州迪爾伯恩美國路1號,郵政編碼:48126)(「福特」)與Solid Power Operating, Inc.(地址:美國科羅拉多州路易斯維爾皮爾斯大道486號E套房,郵政編碼:80027)(「Solid Power」)之間簽訂。福特和Solid Power可根據上下文分別稱爲「黨」或合稱爲「各方」。本第三次修正自最後一方簽署之日起生效。

 

前言

 

鑑於,JDA的初步終止日期爲2020年12月31日;

 

鑑於,JDA的終止日期在融資信函第1節的最後一句中延長至2023年6月30日;

 

鑑於,JDA的終止日期在第二次修正中延長至2024年12月31日;

 

鑑於,各方希望進一步將JDA終止日期延長至2025年12月31日;並且

 

鑑於,各方已經討論並同意在JDA延長期期間Solid Power的某些交付物的時間表,且

 

鑑於,各方現在尋求根據這些目標修改JDA。

 

因此,現決定意味着:

 

1.JDA第7條中的終止日期延長至2025年12月31日,且對福特汽車沒有額外費用。

 

2.第二次修正案第2節中概述的交付物時間表和材料數量被替換爲 附件A 附件。

 

3.指定爲[* * *]的硬件將由Solid Power使用,以 由Solid Power的費用進行[* * *],並在福特同意的測試條件下進行。

 

 

 

 

4.本文中使用但未定義的資本化術語應具有原始JDA中賦予這些術語的含義, 經融資信函和第二修正案修改後適用。所有其他條款和條件的JDA保持不變,包括適用於JDA的融資信函中的條款。

 

5.本第三修正案可以以多個對應文件執行,每個 文件都應視爲原件,並且所有文件一起構成同一文件。傳真簽名或其他電子傳輸簽名(通過.pdf文件)的本第三修正案的簽名將具有與原件同等的法律效力。

 

作爲證據,各方 因此已使本第三修正案由其正式授權的代表簽署:

 

福特汽車公司Solid Power Operating, Inc.
     
簽名人 /s/ 泰德·米勒簽名人/s/ 琳達·海勒
  (福特汽車授權簽名) (固態電力 授權簽名)
     
  泰德·米勒 琳達 海勒
  (打印名稱) (打印姓名)
     
  
經理 首席財務官
  (福特簽署人職稱) (Solid Power簽署人職稱)
     
日期 2024年12月06日日期2024年12月16日

 

 

 

 

附錄A

 

交付時間表

 

[* * *]