証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

 

 

フォーム 6-K

 

 

外国のプライベート発行者の報告書

規則に従って 13A-16 または 15D-16

1934年の証券取引法の下で

2024年12月のため

委託ファイル番号: 001-12102

 

 

YPF Sociedad Anónima

(登録者の名称がその定款に指定されている通り)

 

 

マカチャ グエメス 515

C1106BKk ブエノスアイレス、アルゼンチン

(代表的な本社の住所)

 

 

登録者がフォームの下で年次報告書を提出するか、または提出するかを チェックマークで示してください 20-F またはフォーム 40-F:

フォーム 20-F ☒   フォーム 40-F ☐

 

 

 

ブエノスアイレス市、2024年12月17日

宛て

国家証券委員会（“CNV”）

発行企業の サブマネジメント

25 de Mayo 175

ブエノスアイレス市

アルゼンチン証券取引所 S.A.（「ByMA」）

サルミエント 299, 2階

ブエノスアイレス市

電子オープン市場 S.A.（「MAE」）

サン・マルティン 344

ブエノスアイレス市

Re: YPFは、取得のためのシェアの購入および販売契約を締結します

モービルアルゼンチンS.A.

拝啓

この手紙の目的は、以下の要求事項を遵守することです 国立証券委員会 （以下「CNV）。YPF S.A.（以下「会社」または「YPF）は、ブエノスアイレス市マカチャ・グエメス515に所在し、2024年12月17日に、当社はシェアの売買契約（以下「契約）をエクソンモービル・アルゼンチン・アップストリームB.V.、エクソンモービル・エクスプロレーション・アンド・プロダクション・ジェミニB.V.、およびカタールエネルギー・アルゼンチン・ホールディングスLLC（以下「全体としては、“売り手””) –前者の2社はエクソンモービルグループの企業で、後者はカタールエナジーグループの企業です– 本契約に定める前提条件が満たされた場合、YPFはモービルアルゼンチンS.A.の株式および資本株式の100%を取得します。MASA”).

MASAは、ニュケン州のシエラチャタ地域の非従来型採掘権の約54.45%を所有しています。パampa Energía S.A.が残りの持分を所有し、該当地域を運営しています。

シエラチャタは、バカムエルタの最も高いシェールガス資産の1つで、総面積は864平方キロメートルです。

敬具、

 

マルガリータ・チュン

市場関係官 YPF S.A.

署名

陸金所ホールディング有限公司

 

				YPF株式会社
日付: 2024年12月17日				署名:		/s/ マルガリータ・チャン
				名前:		マルガリータ・チュン
				役職:		市場関係官