文件

S-8 1 s-82024sharecompplan122024.htm S-8 文件

于2024年12月18日向证券交易委员会提交的文件

注册号 333-

美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549

FORm S-8
根据1933年证券法的注册声明

SSR矿业公司
(注册人名称如章程中所列)


不列颠哥伦比亚省			Not applicable
(州或其他司法管辖区成立或组织的文件			98-0211014

6900 E. Layton Avenue，1300套
美国科罗拉多州，丹佛，80237
(主要执行办公室地址)

SSR Mining Inc. 2024 分享补偿计划
(计划的完整标题)

SSR矿业公司
6900 E. Layton Avenue, Suite 1300
丹佛，科罗拉多州，80237
(303) 292-1299
(服务代理人的姓名、地址，包括邮政编码，以及电话号码，包括区号)

抄送至：


迈克尔·J·斯帕克斯执行副总裁，首席财务官 SSR矿业公司 6900 E. Layton Avenue, Suite 1300 美国科罗拉多州，邮政编码80237 (303) 292-1299			马修·贝伦斯艾伦·欧文谢尔曼斯特林美国律师事务所 599列克星敦大道纽约，纽约，10022 (212) 848-4000

请通过勾选标记来指示注册人是否为大型加速申报者、加速申报者、非加速申报者、较小报告公司或新兴成长公司。有关“大型加速申报者”、“加速申报者”、“较小报告公司”和“新兴成长公司”的定义，请参见《交易法》第120亿条第2款。

大型加速申报者 ☒

加速报告公司 ☐

非加速申报者 ☐（如果是较小报告公司，请勿勾选）

较小的报告公司 ☐

成长型新兴公司 ☐

如果是新兴成长公司，请勾选注册人是否选择不使用延长过渡期，以遵守《证券法》第7(a)(2)(B)条款提供的任何新或修订的财务会计标准。☐

第一部分

第10(a)条招股说明书中所需信息

包含表格S-8第1项所需信息的文件以及登记人信息的可用性声明和表格S-8第2项所需的任何其他信息，将按照1933年证券法（“证券法”）第428条的规定发送或提供给参与者。根据第428条和表格S-8第I部分的要求，此类文件未向美国证券交易委员会（“委员会”）提交，无论是作为本注册声明的一部分，还是根据证券法第424条作为招股说明书或招股说明书补充。SSR Mining Inc.（“登记人”）将按照第428条的规定维护此类文件的档案。应要求，登记人将向委员会或其工作人员提供档案中包含的任何或所有文件的副本。

第二部分

注册声明中所需的信息

第3项. 文件引用的纳入.

登记人根据修订后的1934年证券交易法（“交易所法”）向委员会提交的以下文件，通过引用并入本注册声明：

•登记人于2024年2月27日提交给委员会的2023财年截至2023年12月31日的10-K表年度报告，其中包含登记人截至2023年12月31日的审计合并财务报表；

•根据《交易法》第13(a)或15(d)条款，注册人提交的所有其他报告，自上述年度报告所涵盖的财政年度结束以来（不包括提供或以其他方式不被视为注册的这些文件的部分）；以及

•注册人在1995年7月13日根据《交易法》第12条提交的20-F表格注册声明中包含的注册人普通股的描述，以及为更新该描述而提交的所有修正案和报告。

注册人根据《交易法》第13(a)、13(c)、14和15(d)条款于本注册声明日期之后，及任何后生效修正案提交之前所提交的每一份文件，若该后生效修正案表明所有提供的证券均已售出或注销所有其余未售证券，应视为已通过引用并入本注册声明，并自该文件提交之日起成为本注册声明的一部分。此外，注册人在本注册声明日期之后，及在提交声明的后生效修正案之前，向证券委员会或加拿大相关省份和地区的类似机构提交的任何信息通告、未经审计的中期合并基本报表、管理层讨论与分析、重大变更报告（不包括机密重大变更报告）或商业收购报告，都应视为已通过引用并入本注册声明，自相关的8-K报告提交给证券委员会之日起生效。此外，在此期间，注册人提交的任何8-K表格或其部分内容，如果在该8-K表格中被标明为已通过引用并入本注册声明，均应视为自每份相关文件提交之日起并入本注册声明并成为其一部分。

本注册声明中包含的任何声明，以及对此的任何修订或附带文件，均应视为在本注册声明中被修改或取代，前提是本声明或对本注册声明后续提交的任何修订或任何同样被引入的文件中的声明修改或取代了该声明。任何如此修改或取代的声明，除非经过修改或取代，否则不应被视为构成本注册声明的一部分。

项目4. 证券描述。

不适用。

项目5. 指定专家和顾问的利益。

不适用。

项目6. 董事和高管的赔偿。

登记人受以下条款的约束英属哥伦比亚省企业法(不列颠哥伦比亚省)（“法案”）。根据法案第160条，注册人可以在法案第163条的限制下，赔偿以下个人：

(a) 是或曾是注册人的董事或高管，

(b) 是或曾是另一家公司的董事或高管，(i) 在该公司是或曾是注册人的关联公司时，或(ii) 应注册人的要求，

并且包括，除“合格诉讼程序”的定义（如下面定义）外，以及除法案第163(1)(c)和(d)条及第165条外，该个人的继承人和个人或其他法律代表（每个称为“合格方”），针对在“合格诉讼程序”（“合格处罚”）中裁定或施加的判决、罚款或支付的金额（此合格诉讼程序是指当前、威胁、待决或已完成的诉讼程序，包括任何法律程序或调查行动，在该诉讼程序中，合格方或合格方的任何继承人及个人或其他法律代表，因合格方是或曾是注册人或其他在“合格方”定义中提到的公司或实体的董事或高管，(a) 作为一方被加入，或(b) 在该诉讼程序中可能对判决、罚款或费用负责），合格方可能会承担的费用。第160条还规定，注册人可以在法案第163条的限制下，在合格诉讼程序最终处置后，支付合格方在该诉讼程序中实际和合理发生的费用。

根据法案第161条，注册人必须在法案第163条的限制下，在合格诉讼程序最终处置后，支付合格方在该诉讼程序中实际和合理发生的费用，如果合格方(a) 尚未获得这些费用的报销，并且(b) 在诉讼程序的结果中在实质上或其他方面完全成功，或者在诉讼程序的结果中在实质上成功。

根据《法案》第162条，注册人可以在符合《法案》第163条的情况下，提前支付在最终解决合格诉讼过程中，合格方实际和合理发生的费用；前提是注册人在做出这样的支付之前，必须从合格方那里获得书面承诺，说明如果最终确定支付费用被《法案》第163条禁止，合格方将偿还已支付的金额。

根据《法案》第163条，注册人不得对合格方因合格罚款而可能承担的责任进行赔偿，也不得根据《法案》第160(b)、161或162条支付合格方的费用，如果出现以下任何情况：

(a) 如果赔偿或支付是根据早先的赔偿或支付费用协议作出的，并且在签订该协议时，注册人被其章程或文章禁止给予赔偿或支付费用；

(b) 如果赔偿或支付不是根据早先的赔偿或支付费用协议作出的，并且在作出赔偿或支付时，注册人被其章程或文章禁止给予赔偿或支付费用；

(d) 在合格诉讼为民事诉讼以外的情况下，如果合格方没有合理理由相信合格方在诉讼过程中已经采取的行为是合法的。

如果合格诉讼是由注册人或根据注册人名义提起的，或者由在“合格方”定义中提到的其他公司或实体提起的，注册人既不得对合格方因该诉讼可能承担的合格罚款进行赔偿，也不得根据《法案》第160(b)、161或162条支付合格方的费用。

根据该法案第164条，不列颠哥伦比亚省最高法院可以根据注册人或合格方的申请，命令注册人对合格方因合格诉讼而发生的任何责任进行赔偿，或者支付合格方因合格诉讼而发生的费用，尽管有该法案第160条至第163条（包括）规定的内容。

根据该法案，注册人的章程可能会影响注册人给予赔偿或支付费用的权力或义务，具体视章程是否禁止给予赔偿或支付费用而定。此内容受不列颠哥伦比亚省最高法院根据该法案第164条的优先权力的约束。

根据注册人的章程，注册人必须在遵守法案的条款下，对注册人的董事、前董事或替代董事及所有这些人的继承人和合法个人代表，赔偿其可能负责的所有“合格罚款”（该术语在章程中定义）；并且在“合格诉讼”（该术语在章程中定义）最后处理后，注册人必须支付该人实际和合理发生的与该诉讼有关的费用。每位董事和替代董事被视为与注册人根据注册人章程中的赔偿条款达成了合约。董事、替代董事或注册人的高管未能遵守法案或注册人的章程并不影响该人根据注册人章程所享有的任何赔偿。

根据注册人的章程，注册人可以为任何人（或该人的继承人或合法个人代表）购买和维护保险，针对： (a) 是或曾是注册人的董事、替代董事、高管、员工或代理； (b) 是或曾在注册人作为附属公司的时候担任董事、替代董事、高管、员工或代理； (c) 在注册人的请求下，是或曾担任公司的董事、替代董事、高管、员工或代理，或合伙企业、信托、合资企业或其他非法人实体的董事、替代董事、高管、员工或代理； (d) 在注册人的请求下，担任或曾担任相当于合伙企业、信托、合资企业或其他非法人实体的董事、替代董事或高管的职位，以抵消其作为董事、替代董事、高管、员工或代理或持有或曾持有该等相当职位而产生的任何责任。

注册人已与其每位执行官和董事签订了赔偿协议，协议规定对执行官或董事在其职务上可能产生的特定判决、罚款、处罚、损害赔偿，包括费用、收费和支出进行赔偿。

根据上述条款，如证券法下产生的责任允许董事、官员或控制注册人的人士获得赔偿，注册人已被告知，委员会认为此类赔偿违反了证券法所表达的公共政策，因此不可强制执行。

项目7. 声明的注册豁免。

不适用。

项目8. 附件。


附件编号						展品描述
4.1						备忘录、章程和公司注册证明（已通过引用并入注册人在20-F表格（文件编号：0-26424）上的注册声明的附件1.1中，提交于1995年7月13日）。
4.2						根据《商业公司法》（不列颠哥伦比亚省）提交的章程和章程（引述于2022年4月4日提交的注册人的第2号修正案的附件4.2）。
4.3						SSR Mining Inc. 2024年股份补偿计划*
5.1						Stikeman Elliot LLP的意见
23.1						普华永道会计师事务所的同意*
23.2						SLR International Corporation的同意*
23.3						RSC Consulting Ltd的同意*
23.4						WSP USA Inc.的同意*
23.5						Ausenco Engineering Canada ULC的同意*
23.6						卡尔提克·拉斯南的同意*
23.7						布兰登·赫瑟的同意*
23.8						授权书*
107						申报费用表的计算*

* 随附提交。

项目9. 承诺。

(a) 下面签名的注册人特此承诺：

(1) 在本注册声明所注册证券的要约或销售期间，提交一份注册声明的后续修正案：

(i) 包括《证券法》第10(a)(3)条所要求的任何招股说明书；

(ii) 在招股说明书中反映注册声明生效日期后产生的任何事实或事件（或其最近的后续修正案），这些事实或事件单独或在整体上都代表了注册声明中所列信息的根本变化。尽管如此，任何证券发行成交量的增加或减少（如果所发行证券的总美元价值不超过已注册的金额）以及任何低于或高于估计最大发行区间的偏离，可根据规则424(b)向委员会提交的招股说明书反映，只要整体成交量和价格的变化不超过最大发行价格表“注册费用计算”中所列的20%。

(iii) 包括与分配计划有关的任何重要信息，而这些信息在注册声明中未曾披露，或对这些信息的任何重要更改。提供, 然而如果根据这些段落要求包含在后续修正案中的信息已在注册者根据《1934年证券交易法》第13节或15(d)节向委员会提交或提供的定期报告中，则段落(i)和(ii)不适用，并且这些报告已在注册声明中引用。

(2) 为了确定《证券法》下的任何责任，每个这样的后续修正案应被视为与所提供证券相关的新注册声明，而此时的证券发行应被视为初始发行。诚实地提供的内容；以及

(3) 通过后期修正注销在发行终止时仍未售出的任何注册证券。

(b) 下面签字的注册人特此进一步承诺，为了确定根据证券法的任何责任，注册人根据交易法第13(a)节或15(d)节提交的年度报告文件，在注册声明中引用的，将被视为与所提供证券相关的新注册声明，并且在该时点的证券发行将被视为初次发行。诚实地offering thereof.

(c) 在前述条款下，针对注册人董事、官员及控制人的责任进行赔偿是否被允许，注册人已被告知根据委员会的意见，此类赔偿违背证券法所表明的公共政策，因此是不可强制执行的。如有损失赔偿的索赔（除注册人对董事、官员或控制人因成功抗辩任何诉讼、案件或程序而发生或支付的费用的支付外）由此类董事、官员或控制人与所注册证券相关联，注册人将会在其法律顾问认为此事尚未通过控制性判例解决的情况下，提交适当管辖权的法院以确定该赔偿是否违背证券法所表明的公共政策，并将由该问题的最终裁定负责。

签名

根据证券法的要求，注册人证明其有合理的理由相信符合提交S-8表格的所有要求，并已正式授权下文签署本注册声明，给出签字授权，地点在美国科罗拉多州丹佛市，日期为2024年12月18日。

SSR矿业公司

作者： /s/ 迈克尔·J. 斯帕克斯
姓名：     迈克尔·J·斯帕克斯
职位：   执行副总裁，首席财务官