权利证明书编号: 权利数量 权利发行的条款和条件在公司2024年[ ]号招股说明书中列出("招股说明书"),并通过引用纳入本文件。 有关这些条款和条件的完整描述,请参考招股说明书。 招股说明书和其他相关文件的副本可根据要求从信息代理商 D.F. KING & CO., INC. 获得。 儿童天地公司 根据特拉华州的法律注册 不可转让的认购权证书 证明非转让的认购权,以购买儿童天地公司普通股股份。 认购价格:每股9.75美元 如果在2025年1月24日下午5:00(纽约市时间)之前未行使,认购权将失效,除非公司延长。 注册 所有者: 特此证明,注册在此处的所有者为上述非转让认购权(“权利”)的拥有者。 每个完整的权利使持有者有权按照每个普通股面值0.10美元的名义,以9.75美元的认购价格购买0.722股儿童天地公司普通股(“基本认购权”),根据权利发行(“权利发行”)的条款和条件,按照招股说明书中所规定的条款和条件以及随本不可转让认购权证书附带的“儿童天地公司不可转让认购权证书使用说明”进行。任何全面行使其基本认购权的权利持有人可以根据权利发行的条款和条件订阅一部分超额股份,按比例分配,如招股说明书中所述(“超额认购特权”)。 “超额股份”是指在权利发行的截止日期和时间,未被其他权利持有人根据其基本认购权购买的任何普通股股份。通过填写本不可转让认购权证书背面的表格1和其他适当的表格,并按照附带的“儿童天地公司不可转让认购权证书使用说明”返回每股普通股的认购价格的全额付款,可以行使本不可转让认购权证书所代表的权利。将不发行任何碎股。 本不可转让认购权证书在未经过认购代理人签字及注册登记的情况下无效。 见证儿童天地公司正式授权的官员签字。 日期: ______________________________________________ ______________________________________________ 总裁 & 暂时首席执行官 首席行政官、总法律顾问与公司秘书 |
不可转让的认购权证的交付选项 以其他方式或发送至以下地址的交付将不构成有效交付。 如果通过普通邮件交付: Equiniti Trust Company, LLC 收件人:重组部 55 Challenger Road, Suite 200 Ridgefield Park, NJ 07660 如果通过挂号、认证或快递邮件交付: Equiniti Trust Company, LLC 运营中心 收件人:重组部 55 Challenger Road, Suite 200 Ridgefield Park, NJ 07660 请清晰、清楚地填写所有信息。 表格1 - 认购权行使 要根据您的基本认购权认购普通股,请填写第(a)和(c)行并在下文表格3签字。要根据您的超额认购特权认购普通股,请同时填写此表格1下的第(b)行并在下文表格3签字。您认购的普通股数量超过您在基本认购权或超额认购特权下有权认购的情况,您将被视为选择购买您有权根据基本认购权或超额认购特权认购的最大数量的股份。 (a) 基本认购权行使: 由于每个权利仅代表购买一小部分普通股的权利,因此,要计算您可以根据此不可转让认购权证认购的普通股的最大数量,您必须将此不可转让认购权证上所述的权利数量乘以0.7220并向下取整至最接近的整股普通股。 我申请______________ 股 x $9.75 = $_______________ (新股份数量) (认购价格) (附上金额) (b) 超额认购权行使 如果您已完全行使您的基本认购权,并且愿意根据您的超额认购特权申请额外的普通股: 我申请______________ 股 x $9.75 = $_______________ (新股份数量) (认购价格) (附上金额) (c) 附上付款总额 = $__________________ 付款方式(请勾选一项) 个人支票或银行汇票,支付给“Equiniti Trust Company, LLC (作为The Children’s Place, Inc.的认购代理)”。 将立即可用的资金直接电汇到Equiniti Trust Company, LLC的账户,作为认购代理,以接受此权利发行中的认购,JPMorgan Chase银行,55 Water Street, New York, New York 10005,ABA #021000021或Swift代码:CHASUS33,账户#530-354616 Equiniti Trust Company, LLC FBO The Children’s Place, Inc.,请参照权利持有者的名称。 交付由The Children’s Place, Inc.(“公司”)欠您的借款(本金和/或应计未支付利息)。 (您可以在与公司联系后使用此付款方式,如招股说明书和“使用The Children’s Place, Inc.不可转让认购权证的说明”中所述,并进一步依赖于公司单独和绝对的决定,确认此类债务的有效性和资格及任何其他您必须交付的额外文档的公司确认)。 表格2 - 交付至不同地址 如果您希望将您认购权下的普通股或代表未行使认购权的证书交付至与此不可转让认购权证面上显示的地址不同的地址,请在下方填写备用地址,在表格4下签名并在表格4下使您的签名得到担保。 ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 表格3 - 签名 要认购:我确认我已收到此权利发行的招股说明书,因此我在此不可撤销地认购上述表格1(a)和表格1(b)所示的股份总数,按照招股说明书中规定的条款和条件,招股说明书在此引用。我同意,如果我未能全额支付我认购的股份,公司可以行使招股说明书中规定的任何补救措施。 签名:____________________________________________________ 重要信息:签名必须与此不可转让认购权证背面的姓名在所有细节上相符,未作任何更改或扩大或任何其他变更。 在联合注册持有者的情况下,每个人必须按照上述规定签署此表格。如果您以受托人、执行人、管理人、监护人、代理、公司官员或其他信托责任人或代表的身份签署此表格,则您必须在签署时指明您签署的身份,并且如果认购代理要求,您必须向认购代理出示您以该身份签署的权限的令人满意的证据。 表格4 - 签名担保 如果您完成了表格2或表格3的任何部分,则必须填写此表格。 签名担保:_______________________________________________ (银行或公司的名称) 由:_______________________________________________________ (官员的签名) 重要信息:签名应由符合条件的担保机构(银行、股票经纪人、储蓄及贷款协会或信用合作社)担保,该机构在证券交易委员会规则17Ad-15下的批准签名担保奖章计划中拥有会员资格。 有关使用The Children’s Place, Inc.不可转让认购权证的说明或请求招股说明书或其他相关文件的额外副本,请联系D.F. KING & CO., INC.,信息代理,免费电话(888) 567-1626。 |