附件5.1
![]() |
威尔明顿 罗德尼广场
|
2024年12月19日
儿童之家公司 500广场大道 新泽西州塞康克斯 07094 |
回复: | 儿童之家 |
女士们,先生们:
我们作为特拉华州的特别法律顾问,为儿童之家公司(“公司”),一家特拉华州公司,提供了与本日向证券交易委员会(“委员会”)提交的S-1表格注册说明书(包括所有附件,称为“注册说明书”)相关的法律服务,依据1933年证券法及其修正案(“法案”),涉及公司拟向其股东按比例分配不可转让的认购权(称为“权利”),以购买总计9,230,769股(称为“股份”)的普通股,每股面值0.10美元(称为“普通股”)(“权利发行”)。注册说明书包含与权利发行相关的证书(称为“证书”),并与注册说明书一起提交。
应您的要求,本声明函件作为注册说明书的第5.1号附录提供给您。对此注册说明书及其部分内容的任何事宜,本函件不表达任何意见,除非已在此明确表示关于权利及股份的发行。
为了提供我们在此所述的意见,我们没有进行独立的事实调查,而仅审查了以下文件:
(i) | 公司经过修订和重述的公司章程; |
(ii) | 公司第八次修订和重述的公司章程,这些章程是公司目前生效的章程。 |
(iii) | 注册声明; |
(iv) | 公司的董事会(“董事会”)的决议,反映了在2024年2月28日、2024年9月23日、2024年12月3日和2024年12月16日召开的董事会会议,涉及权利发行、注册声明、拟发行权利和股票,以及相关的其他事项; |
杨·康纳威·斯塔加特 & 泰勒律师事务所
罗德尼广场 | 1000北金街 | 威明顿, 德拉瓦州 19801
P 302.571.6600 F 302.571.1253 YoungConaway.com
杨·康纳威·斯塔加特 & 泰勒律师事务所
2024年12月19日
第2页
(v) | 一份公司官员的证明,日期为2024年12月18日(“官员证明”); 和 |
(vi) | 关于公司的良好信誉证明,日期为2024年12月16日,取得于特拉华州国务卿。 |
就本意见函而言,我们没有审查除上述(i)至(vi)所列的文件、协议或记录以外的任何文件、协议或记录。
特别是,我们没有审查,也不对任何文件、协议或记录(除上述(i)至(vi)所列的文件、协议或记录外)发表意见,这些文件、协议或记录是引用或参考纳入我们审查的文件、协议或记录(除非另有列出在(i)至(vi)中)。我们假定在任何我们没有审查的文件、协议或记录中不存在与此处所述意见相抵触或会改变该意见的条款。
关于某些事实事项,我们依赖于官员证书,并未寻求独立验证这些事项。
仅基于我们对前述内容的审查和依赖,并受限于此处列出的限制、例外、资格和假设,我们认为:(i) 当注册声明根据《法案》生效时,以及(ii) 根据注册声明和招股说明书所设想的方式在发行、交付和支付之后,根据董事会和委员会决议:(A) 权利将是公司的有效和有约束力的义务,(B) 股票将被有效发行,完全支付且不受追索。
此处所表达的意见在各方面均受以下假设、限制和资格的约束:
(i) 我们在此表达的意见仅限于现行的特拉华州一般公司法(“DGCL”)。我们未考虑以及对任何其他管辖区(无论是外国还是本土)的法律、法规或规章的意义或影响表明任何意见,包括但不限于美国任何其他州的法律、美国的联邦法律(包括但不限于与证券相关的联邦法律、法规及规章),美国任何州的证券法,蓝天法,反垄断法,保险法,税法,以及证券交易所或其他监管机构的法规。
(ii) 我们假设,在没有任何调查的情况下,(a) 审查过的文件中自然人的法律能力,(b) 每一个文件中各方有权和权威执行和交付,并履行其在该等文件下的义务,(c) 我们审查的所有文件上的所有签名的真实性,(d) 提交给我们的所有文件作为原件的真实性,(e) 我们审查的所有文件的准确性和完整性,(f) 提交给我们的所有文件作为认证、符合、影印或其他副本与真实原件一致,以及 (g) 提交给我们审查的文件在形式上没有且不会在任何方面被更改、修改或修订,自采纳之时起没有被撤销并保持完全有效。
杨·康纳威·斯塔加特 & 泰勒律师事务所
2024年12月19日
第3页
(iii) 我们假设,在发行股份时,将有足够数量的未发行普通股,这些股份此前没有被认购、保留或以其他方式承诺发行,以满足公司发行股份的义务。
(iv) 我们假设,官员证明中的每一个陈述在作出时都是正确的,自作出和证明以来没有任何时刻变得不真实或不正确,并且在此日期上仍然真实和正确,并将在公司有义务发行股份的日期保持真实和正确。
(v) 我们假设,公司将遵守与未认证股份相关的所有适用通知要求,如DGCL所规定。
(vi) 本意见受限于并可能受到以下因素的限制:(a) 适用的破产、 insolvency、暂停、欺诈转让和类似的法律,这些法律涉及或影响债权人的权利,包括但不限于,特拉华州统一欺诈转让法、美国破产法及特拉华州破产法的规定;(b) 权益原则,包括但不限于,实质性、公正、诚实交易、合理性及可能无法获得的特别履行或禁令救济(无论这种可强制性在衡平法或法律程序中被考虑);(c) 适用的关于信托责任的法律;(d) 关于免责、贡献、赔偿和提前条款的公共政策限制;(e) 可强制性可能因拒绝承认任何法定权利的所谓放弃而受到限制,除非作为特拉华州州法的事项,陪审团审判的权利;(f) 一般适用的法律规则,合同中的法庭选择条款不一定对所选择的法庭具有约束力;(g) 可能导致整个协议无法强制执行的一般法律规则,如果其中的任何无效条款对商定的交易至关重要;(h) 规定只有书面形式才能修改协议或放弃协议项下的权利或救济的条款可能不可强制执行;以及(i) 规定需要支付律师费用的条款可能会受到限制。
(vii) 我们不对此表达意见 关于统一商业法典(包括特拉华州统一商业法典,6 Del. C. § 1-101 等,当前有效)或是否需要依据该法典进行任何声明与我们所审阅的文件相关。
(viii) 本信函中表达的意见为截至本日期发出,基于我们对现有事实的理解和假设,以及对DGCL的适用,依据截至本日期的实际情况。我们不承担在本日期之后更新或补充本意见信的义务,关于任何将来可能引起我们关注的事实或情况,或者反映将来可能发生或生效的事实或法律的任何变化。
杨·康纳威·斯塔加特 & 泰勒律师事务所
2024年12月19日
第4页
我们在此同意您将本意见信作为注册声明的附件5.1进行提交,并在《招股说明书》的“法律事项”一节中提及我们的事务所。本意见仅为您的利益而发出,以便与注册声明的提交相关,除前述句子所述外,未经我们事先书面同意,不得提供或引用给任何其他个人或实体。在给予此同意的过程中,我们并不因此承认自己属于《证券法》第7条及其相关规则和法规所要求的需要同意的人员类别。
致以诚挚的问候, | |
/s/ Young Conaway Stargatt & Taylor, LLP |