6-K 1 tm2431867d1_6k.htm FORM 6-K

 

 

 

美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

 

 

 

第6號表格

 

 

 

根據規則13a-16或15d-16的外國私人發行人報告
根據1934年證券交易法

 

截至2024年12月

 

委員會檔案編號:001-38235

 

 

 

能鏈智電股份有限公司

(註冊單位名稱翻譯爲英文)

 

 

 

新鏈接中心,G區,7號樓,匯通 時代廣場,

北京市朝陽區 姚家園南路1號, 中國

(主要執行辦公室地址)

 

 

 

請勾選註冊人是否提交或將要提交年度報告,採用20-F表格或40-F表格。

 

表格20-F x        表格40-F ¨

 

 

 

 

 

 

本報告包含的內容於表格6-K中

 

在2024年12月23日,能鏈智電公司與某些投資者(「投資者」)達成了一項股權認購 協議(「SSFA」),購買和銷售總值高達15,000,000美元的美國存托股份(ADSs)。根據SSFA的條款,公司可以請求從 投資者處以最初約定的最高5,000,000美元進行提款,按照公司的選擇,這一金額可增加至15,000,000美元(「總承諾」),具體 依據SSFA中設定的調整機制。根據SSFA中設定的條款、條件和調整,公司有權在其全權決定的時間和金額下向任一投資者發 行,每位投資者同意購買與公司通過發行提取通知(每個稱爲「提取」,每份通知稱爲「提取通知」)請求的提款金額相對應的數量 的ADSs,前提是提取的總金額不超過總承諾。每次提款的金額和根據該提款的ADSs數量將受到以下調整的限制:(i)在任何情況下, 投資者持有的股份數量不得超過公司已發行和流通股份總數的9.9%;(ii)投資者可以在每份提取通知日期後的第一個交易日 結束前向我們發送書面通知,請求將該提款金額調整爲不低於提取通知中所述金額的50%(50%)且不超過提取通知中所述金額的 100%(100%)。對於每次提款,依據前述調整,投資者應以基於認購價格的每股價格購買ADSs,該價格應等於相關 提取通知前連續三(3)個交易日的每日成交量加權平均價格的90%(90%)(「提取定價期」)。對於每次提取,投資者應在 收到相關ADSs後的三個交易日內進行付款(或者在公司同意的更晚日期)。

 

公司根據SSFA向投資者發行的ADS將根據公司在F-3表格上的貨架登記聲明(文件編號:333-273515)發行。 與本6-k表格的當前報告的提交同時, 公司向美國證券交易委員會提交了與SSFA下ADS的發行相關的招股說明書補充(「招股說明書補充」)。

 

本6-k表格的當前報告不構成對出售公司ADS的要約, 也不構成對任何購買ADS的要約請求, 也不會在任何在那些州之前未註冊或未符合證券法的州提供、請求或出售普通股股份。

 

SSFA表格的副本附在本文件的附件10.1中, 並通過引用併入此處。

 

Forward Looking Statements

 

本6-k表格中的信息包含美國1995年私人證券訴訟改革法案「安全港」條款內的「前瞻性聲明」。前瞻性聲明可能通過諸如「估計」、「計劃」、「項目」、「預測」、「打算」、「將推出」、「期待」、「預期」、「相信」、「尋求」、「目標」或其他類似表達來識別,這些表達預測或表示未來事件或趨勢,或不涉及歷史事項的聲明。這些前瞻性聲明包括但不限於關於公司可能請求從TopLiquidity提取的金額(如有)以及公司可能向TopLiquidity發行的ADS的數量的聲明。這些前瞻性聲明面臨着一些風險和不確定性,包括但不限於NaaS的目標和戰略;其未來的業務發展、財務狀況和經營結果;其持續開發新科技、服務和產品以及跟上其運營行業變化的能力;中國充電樁行業和充電服務行業的增長及NaaS未來的業務發展;對NaaS產品和服務的需求及市場接受度;NaaS保護和執行其知識產權的能力;NaaS吸引和保留合格高管和人員的能力;COVID-19大流行及其相關的政府及其他措施的影響;中美貿易戰及其對NaaS運營的影響;人民幣匯率波動,以及NaaS爲其計劃的資本支出需求獲得充足融資的能力;NaaS與最終用戶、客戶、供應商和其他商業夥伴的關係;行業內的競爭;與該行業相關的政府政策和法規;以及中國和全球經濟及商業環境的一般情況下的波動。關於這些及其他風險的更多信息包括在NaaS提交給SEC的文件中。這些前瞻性聲明不應被視爲公司在本文件日期後任意日期的評估。因此,不應對此類前瞻性聲明給予過度信賴。

 

 

 

 

引用的合併

 

本當前的6-k表格報告,包括其附錄,已通過引用併入公司註冊聲明的F-3表格(文件編號:333-273515),並應自該當前報告提供之日起成爲其一部分,前提是未被隨後提交或提供的文件或報告取代。

 

 

 

 

附錄指數

 

展覽編號 描述
10.1 股份認購融資協議的形式

 

 

 

 

簽名

 

根據《1934年證券交易法》的要求,申報人已經授權簽署本報告,以代表本公司簽署。

 

  能鏈智電有限公司  
         
  : /s/ 史蒂文·西姆  
  姓名 : 史蒂文·辛  
  標題 : 財務長  

 

日期:2024年12月23日