アメリカ合衆国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
スケジュール14A
代理文書 第14条(a)に基づく
『証券取引法』に基づく
(改正番号 )
登録者によって提出されました | ☒ |
登記者以外の当事者によって提出されました | ☐ |
該当するボックスにチェックを入れてください:
☒ | 仮の委任状明細書 |
☐ | 機密、委員会のみの使用のため(ルール 14a-6(e)(2) により許可される) |
☐ | 確定的プロキシステートメント |
☐ | 確定的追加資料 |
☐ | §240.14a-12に基づく勧誘資料 |
ミューレン・オートモーティブ
(定款に明記されている登録者の名前)
該当なし
(登録者以外の代理報告書を提出する人の名前)
提出手数料の支払い(該当するボックスにチェックを入れてください):
☒ | 手数料は不要です。 |
☐ | 手数料は事前資料と共に以前に支払われました。 |
☐ | 項目25(b)に基づく交換法規14a6(i)(1)および0-11により、添付の表に基づいて計算された手数料。 |
仮代理通知書 - 完成待ち 2024年12月30日付
ミューレン・オートモーティブ
1405 パイオニアストリート
ブレア、カリフォルニア 92821
株主特別会議の通知
2025年1月31日に開催予定
午前9時30分(太平洋時間)
株主の皆様へ:
株主の特別会議(以下「特別会議ミューレン・オートモーティブのミューレン,” “私たち,” “私たちの,” “私たち、または「会社デラウェア州の法人である”), 2025年1月31日午前9時30分(太平洋時間)にバーチャル会議形式で開催されます。特別総会に参加し、オンラインで投票するには、www.virtualshareholdermeeting.com/MULN2025Smにアクセスし、この委任状材料に提供された指示に従ってください。特別総会には、以下に説明する逆株式分割の承認提案が含まれています。 会社は、ナスダック資本市場の継続的上場要件に準拠するために必要な限度で逆株式分割を実施します。
会社は現在、株主の年次総会を2025年2月27日に予定しています。年次総会のための別途の委任状が株主に送付されます。この特別総会は、添付された委任状に記載された逆株式分割を承認するために開催されています。
この委任状の発行日において、会社はナスダックの上場資格スタッフから欠陥通知を受け取っていません。
将来的に取締役会が入札価格ルール(以下に定義)の遵守を維持するために逆株式分割を実施する必要があると判断した場合の予防措置として、株主の逆株式分割の承認を求めています。会社は現在、ナスダックの継続的上場要件に準拠しています。ナスダック上場ルール5550(a)(2)は、上場企業に対して、1株あたり最低買気配価格を$1.00以上維持することを求めています(“ナスダックルール5810(c)(3)(A)によると、最低買気配価格の継続上場要件を満たさない場合は、連続する30営業日の期間に限って不足が存在すると判断されます。 このような不足が発生すると、会社には迅速に通知が届き、その通知から180日のカレンダー日数が与えられ、準拠を達成する必要があります。 なお、会社のセキュリティが最低買気配価格の継続上場要件を満たさない場合であり、会社が過去2年間に逆株式分割を1回以上実施し、その累積比率が250株以上の場合、本ルール5810(c)(3)(A)で規定される準拠期間には該当しないこととなります。”) および 買気配ルールの継続的上場要件を満たさないということは、30営業日連続してこの不備が続いた場合にのみ判断されます。私たちの株が買気配ルールを下回って終わる場合でも、買気配ルールの継続的上場要件を満たさないためには、30営業日連続して$1.00を下回って終わらなければなりません。例えば、株価が4営業日連続して$1.00を下回る場合、5営業日目に$1.00以上で終わった場合、その株は買気配ルールの遵守を続け、30営業日連続期間は再び「1日目」から始まります。ただし、最小買気配価格が$1.00を下回る場合に限ります。
株主の特別会議は、次の目的のために開かれます:
(1) | 提案 1 - 会社の第二次改正および再制定された定款の修正を承認し、会社の発行済み普通株式を1対2から1対100の範囲で株式分割を行うこと、を取締役会が決定します; |
(2) | 提案 2 - 特別会議の必要または適切な場合に、特定の状況下で時間をおいて日時を変更することを承認します。これには、上記の提案のために追加の委任状を取得する目的、あるいは会社がその提案を承認するために必要な株主の投票を得られなかった場合、または定足数を確保できなかった場合が含まれます。 |
取締役会は、 2025年1月7日 特別会議の配当基準日として記載されている日に、記録上の株式を保有している者のみが、特別会議およびその延期、休会または継続に参加し、投票する権利を有します。株主のリストは、特別会議の少なくとも10日前に私たちのオフィス(1405 Pioneer Street, Brea, CA 92821)で利用可能になります。
特別株主会議のための委任状資料の入手に関する重要なお知らせ 2025年1月31日に開催:特別総会プロキシステートメントはwww.proxyvote.comでご覧いただけます。 |
特別総会へのご出席を心よりお待ちしております。ただし、出席しない場合や、出席する予定だけど株式の代理人に投票を依頼する場合は、お早めにプロキシカードの日付を記入し、署名して同封の郵便料金 prepaid封筒でお送りください。また、プロキシカードの指示に従って、インターネットや電話で株式の投票を指示することもできます。書面によるプロキシ、インターネット、または電話による投票は、出席が可能な場合に対面で投票する権利には影響しません。
取締役会の命令により | |
デビッド・ミチェリー | |
日付:2025年[ ] | 最高経営責任者 |
ミューレン・オートモーティブ株式会社。
1405 パイオニア ストリート
カリフォルニア州ブレア 92821
代理投票に関する声明
株主特別総会の開催について
2025年1月31日 午前9時30分(太平洋時間)
特別会議の日付、時間、場所
この委任状は、デラウェア州の法人であるミューレン・オートモーティブによって提供されています(「会社、” “ミューレン」または「我々は特別会議( 「特別会議」)は2025年1月31日午前9時30分(太平洋時間)に、www.virtualshareholdermeeting.com/MULN2025Smで仮想会議形式で開催されます。
この委任状声明書、特別株主会議の通知、および委任状カードの形式は、2025年1月9日頃から当社の株主に郵送される予定です。
特別会議の目的
特別会議の目的は、以下の提案について株主の承認を求めることです:
(1) | 提案1 - 会社の第二修正および改訂定款の修正を承認し、1対2から1対100の交換比率で会社の発行済み普通株式の逆株式分割を行うための提案。逆株式分割として、会社の取締役会によって判断された。逆株式分割提案およびAクラス普通株式の購入に関する事前資金提供ワラントを |
(2) | 提案2 - 特別会議を必要に応じて適切な場合により、後日または日付に移行することを承認し、前述の提案に賛成する追加の委任状を求める目的を含む特定の状況下で、株主の投票を受けていない場合、または定足数を確立するために必要な場合の提案。延期提案”). |
プロキシ資料のインターネットによる入手可能性
当社は、1948年の証券取引法(改正された)のルール14a-16(n)に基づいて、フルセット配信オプションを使用して代理権資料を提供しています(以下「取引所法」)。株主への代理権資料の配信に加えて、当社はすべての代理権資料を一般にアクセス可能なウェブサイトに掲示し、株主にウェブサイトへのアクセス方法について情報を提供する必要があります。当社の代理権資料は、 www.proxyvote.com.
プロキシの勧誘
Gaxos.ai Inc.の取締役会(取締役会」)は、同封の代理権を求めています。この代理権の求めを行う費用は当社が負担します。求めは郵送により行われます。郵送による求めに加えて、当社の取締役、役員、従業員は、追加の報酬なしに、電話、ファックス、郵送、インターネットまたは対面で会社を代表して代理権を求めることがあります。また、銀行、仲介会社、他の保管者、名義人及び受託者に対して、当社の株式の実質的所有者に代理権資料を送付する際に発生した合理的な費用を補償することがあります。
1
投票要件と手続き
あなたの投票は重要です。記録保有者として株式を保有している場合、特別会議での投票には、特別会議に直接出席するか、代理人によって代表されている必要があります。特別会議に出席する予定がある場合でも、事前に代理投票をすることをお勧めします。特別会議の前に、以下のいずれかの方法で株式に投票できます:
(1) | 郵送による投票が可能で、代理投票用紙に記入し、日付、署名を記入の上、同封の郵便料金前払の封筒で返送してください。 |
(2) | www.proxyvote.comのウェブサイトにアクセスし、画面の指示に従って電子的に投票することができます。 |
(3) | 1(800) 690-6903の電話を使用し、投票の指示に従って投票することもできます。 |
オンラインで投票する際は、代理投票用紙を手元に用意してください。株式を電子的にまたは電話で投票するよう指示した場合、代理投票用紙を返送する必要はありません。
「ストリートネーム」で名義人(銀行や株式仲介業者など)を通じて株式を保有している場合、代理投票資料は名義人によってあなたに転送されており、名義人から受け取る指示に基づいてインターネットや郵送で投票することができる場合があります。これらの株式に投票するには、名義人から受け取る指示に従ってください。ブローカーを通じて株式を保有しており、特別会議で投票する意図がある場合は、特別会議で代理投票用紙を直接持って投票する権利を得るために、銀行、ブローカー、または株式の記録保有者から法的な代理投票を取得する必要があります。
配当基準日; 投票
当社の普通株式の記録を保有する者のみが、額面$0.001の株式(“普通株式”), 当社のシリーズA優先株式、額面価格$0.001(シェア) “シリーズA優先株”)、シリーズB優先株式、額面$0.001の株式(“シリーズb 优先股”), シリーズC優先株式、額面価格$0.001(シェア) “シリーズC優先株式”) およびシリーズE優先株、1株あたりの額面価格は0.001ドル(“シリーズE优先股」を合わせて「優先股”), 営業終了時に 2025年1月7日 (以下「配当基準日)は、特別総会およびその延長または延期について通知を受け、投票する権利があります。株主は自らの票を累積することはできません。
配当基準日現在、発行済みおよび流通中の株式の数とそれに伴う投票数は次の通りです:
クラス | 数 シェア |
株式ごとの投票数 | 数 投票 |
|||||||
普通株式 | [18,627,396] | 一株/シェア | [18,627,396] | |||||||
シリーズA優先株 | 648 | 一株/シェア | 648 | |||||||
シリーズb 优先股 | 0 | 変換後の割合に基づく一株/シェアの投票 | 0 | |||||||
シリーズC優先株式 | 458 | 変換後の割合に基づく一株/シェアの投票 | 1 | |||||||
シリーズE优先股 | 0 | 転換ベースでの投票は10株につき1票 | 0 |
普通株式。 私たちの普通株式の保有者は、配当基準日の業務終了時点で記録されている普通株式の各株式について、一票を有する権利があります。
系列A优先株。 私たちの系列A優先株の保有者は、配当基準日に記録されている系列A優先株の各株式について、一票を有する権利があります。
系列b優先株およびC優先株。 私たちの系列b優先株および系列C優先株の保有者は、配当基準日においてその系列b優先株およびシリーズC優先株が転換される場合に、それに対応する普通株式の各株式について、一票を有する権利があります。また、保有者はそのように普通株式に転換された基準で普通株式に投票する権利があります。配当基準日現在、系列b優先株は発行されていません。
2
シリーズ D 优先股当社のDシリーズ優先株式の保有者、額面価値$0.001は、シリーズ D 优先股)は、シリーズD優先株の過半数が、別々に投票する必要があり、シリーズD優先株より優先される株式の発行または権限の承認、当社の設立証明書または定款の改正でシリーズD優先株の権利に不利に影響を与えるもの、当社の合併または統合、または解散、清算または破産に関して、シリーズD優先株のデザイン証明書第8条に記載された通りに必要です。シリーズD優先株の株主が第8条に基づいて議案に投票する権利がある場合、各シリーズD優先株は1票の権利を有します。
シリーズE优先股当社のEシリーズ優先株式の保有者は、普通株式に転換された基準で普通株式と投票する権利があり、記録日の時点で保有している各Eシリーズ優先株式は10株の普通株式に転換可能です。記録日時点で発行されているEシリーズ優先株式はありません。
定足数
当社の定款に従い、特別総会で投票権のある発行済資本株式の持分が少なくとも33 1/3%の保有者が出席することが、ビジネス取引のための定足数を構成します。棄権および仲介業者の無投票は、定足数の確認のために出席していると見なされ、投票権があります。特別総会で定足数が存在しない場合、追加の代理人を求めるために会議が休会されることを期待しています。もしあなたが記録上の株主であれば、特別総会で有効な代理人を提出するか、直接投票を行った場合のみ、あなたの株式は定足数にカウントされます。
票のカウント
同封の書類において、代理人が適切に署名されて返送された場合、代理人が表す株式は指示に従って投票されます。この募集に従って適切に実行されたすべての代理人は、取り消されない限り、特別総会で指示された通りに投票されます。具体的な投票指示を与えずに代理人カードに署名して返送した場合、あなたの株式は以下のように投票されます:
(1) | 賛成 会社の第2回改訂および再制定定款の修正を承認すること、会社の発行済み普通株式について、1株を2株から100株の交換比率で逆株式分割を行うことが、会社の取締役会によって判断されます;および |
(2) | 賛成 特別総会の延長を必要または適切に、特定の状況下で、前述の提案のために追加の代理人を求める目的で承認すること、会社がその提案を承認するために必要な株主投票を受け取らない場合や定足数を確保できない場合に、時々後の日付または日付への延長を行うこと。 |
ブロードリッジファイナンシャルソリューションズの代表者が投票結果の集計を手伝います。
棄権および仲介業者の非投票
棄権とは、(i) 会議に出席して投票権を持つ株主が自発的に投票しない行為、または (ii) 特別会議で提出された投票用紙の提案に対して「棄権」を選択または代理人に選択させることを指します。ブローカーによる「ノン・ボート」は、ブローカーが特定の種類の提案に対して裁量投票権を持っておらず、顧客から特定の提案についての投票方法の指示を受けていないために、一部またはすべての提案に対する投票を示さない代理権が提出されたときに発生します。「ストリート・ネーム」で普通株式を保有しているブローカーは、一般的にルーチンの事項に関して投票できます。しかし、ブローカーは顧客からの具体的な指示がない限り、非ルーチンの事項に関しては裁量投票権を持っていません(すなわち、投票できない)。提案がルーチンの事項または非ルーチンの事項として判断されるのは、ブローカーシップがメンバーである様々な地域および全国の取引所の規則に基づきます。
棄権および仲介業者の非投票の影響に関する議論については、各提案を参照してください。
3
権代理の撤回可能性
与えられた代理権は、ミューレン・オートモーティブにその撤回を文書で通知すること、他の日付のある別の代理権を正当に記入して提出すること(インターネットまたは電話投票を含む)、または特別会議に出席して直接投票することにより、行使される前のいつでも撤回できます。
役員および取締役の利害関係
当社の役員や取締役は、当社の普通株式の株式または普通株式に転換可能な証券の保有権を除き、特別会議での議題に対していかなる利益も持っていません。
世帯内まとめ
“Householding” is a program, approved by the Securities and Exchange Commission (the “SEC”), which allows companies and intermediaries (e.g., brokers) to satisfy the delivery requirements for proxy statements and annual reports by delivering only one package of stockholder proxy materials to any household at which two or more stockholders reside. If you and other residents at your mailing address own shares of our common stock in street name, your broker or bank may have notified you that your household will receive only one copy of our proxy materials. Once you have received notice from your broker that they will be “householding” materials to your address, “householding” will continue until you are notified otherwise or until you revoke your consent. If, at any time, you no longer wish to participate in “householding” and would prefer to receive a separate proxy statement, or if you are receiving multiple copies of the proxy statement and wish to receive only one, please notify your broker if your shares are held in a brokerage account. If you hold shares of our common stock in your own name as a holder of record, “householding” will not apply to your shares.
Adjournment of Special Meeting
If a quorum is not present or represented, our bylaws permit the stockholders present in person or represented by proxy to adjourn the meeting, without notice other than announcement at the meeting, until a quorum shall be present or represented. We may also adjourn to another time or place (whether or not a quorum is present). Notice need not be given of the adjourned meeting if the time, place, if any, and the means of remote communications, if any, by which stockholders and proxy holders may be deemed to be present in person and vote at such meeting, are announced at the Special Meeting at which the adjournment is taken or are displayed, during the time scheduled for the Special Meeting, on the Special Meeting website (that is, the same electronic network used to enable stockholders and proxy holders to participate in the meeting by means of remote communication). At the adjourned meeting, the Company may transact any business which might have been transacted at the Special Meeting. If the adjournment is for more than 30 days, or after the adjournment a new record date is fixed for the adjourned meeting, a notice of the adjourned meeting will be given to each stockholder of record entitled to vote at the meeting.
4
提案 1
会社の第二次改訂および改訂定款の変更の承認、改訂された、会社の発行済普通株式を1対2から1対100の交換比率で逆株式分割するために、会社の取締役会によって判断される。
一般
株主に対し、取締役会の裁量により、会議の1周年記念日以前の任意の時期に普通株式の未発行株式について、1対2株未満かつ1対100株を超えない範囲での逆株式分割を実施するための定款の改正案を承認するようお願いしています。正確な比率は、株主のさらなる承認や権限なしに取締役会の裁量によって決定されます(「逆株式分割」取締役会は、この権限の結果として、逆株式分割を一度のみ実施できます。
この委任状の日付時点で、会社は いいえ NASDAQの上場資格スタッフ(「スタッフ」)からの不備通知を受け取っています。
将来的に取締役会が、最低株価ルール(下記定義)に従っていることを維持するために逆株式分割を実施する必要があると判断した場合に備え、株主の承認を求めています。 当社は現在、ナスダックの継続的上場要件を遵守しています。ナスダック上場規則 5550(a)(2)は、上場企業が1株あたり最低入札価格を1.00ドル以上に維持することを要求しています("ナスダックルール5810(c)(3)(A)によると、最低買気配価格の継続上場要件を満たさない場合は、連続する30営業日の期間に限って不足が存在すると判断されます。 このような不足が発生すると、会社には迅速に通知が届き、その通知から180日のカレンダー日数が与えられ、準拠を達成する必要があります。 なお、会社のセキュリティが最低買気配価格の継続上場要件を満たさない場合であり、会社が過去2年間に逆株式分割を1回以上実施し、その累積比率が250株以上の場合、本ルール5810(c)(3)(A)で規定される準拠期間には該当しないこととなります。)と入札価格規則の継続的上場要件を満たさない場合は、30日間継続して不足が続く場合に限り存在すると判断されます。 連続して 営業日。 連続して 例えば、これは当社の株価が4営業日連続して1.00ドル未満の最低入札価格を持ち、5営業日目に1.00ドル以上で終値を付けた場合、株式は引き続き入札価格規則を遵守し、30営業日間の期間は最低入札価格が1.00ドル未満で終値を付けた場合のみ“1日目”から再スタートすることを意味します。
提案された株式分割の主な目的は、取締役会が実施する場合、当社の普通株式の1株あたりの市場価格を引き上げ、ナスダックの買気配ルール(以下定義)を満たしてナスダック・キャピタル・マーケットへの上場を維持することです。株式分割を実施するかどうかの決定は取締役会の裁量に委ねられています。ナスダックの買気配ルールに準拠するために必要な場合にのみ、株式分割が実施されます。当社の取締役会は、この提案された修正案を株主に承認を求めるよう推奨しています。株主は、発行済みの普通株式の株式分割を実施するためのこの提案に基づいて、提案された修正案を承認するよう求められています。したがって、株式分割を実施することで、普通株式の発行済み株式数が減少します。
取締役会は、株式の逆分割を無投票で承認し、当社の株主にこの提案を実施するための定款改正の承認を勧告しました。提案された改正証明書の形式のテキストは、修正証明書ここに添付されています: 付録B.
当社の取締役会が、株主が特定の比率をこの時点で承認することを提案するのではなく、1対2から1対100の範囲内で株式の逆分割比率を選択する裁量を持つことを提案しています。これにより、取締役会は以下の「逆分割比率を決定するために使用する基準」の下に記載された要因に対する取締役会の当時の評価を反映した比率で逆分割を実施する柔軟性を持つことができます。逆分割は、証券取引法の規則13e-3によって規定される「プライベート取引」として意図されておらず、逆分割は現存する株主の権利を実質的に変更することを目的としていません。
5
逆分割の実施の具体的なタイミングは、当社および株主にとって最も有利な時期についての評価に基づき取締役会によって決定されますが、株主の承認日から12か月以内に実施する必要があります。
この提案が承認されれば、会社は任意で修正証明書を提出し、取締役会が決定した逆株式分割比率を明記し、デラウェア州の州務長官に提出します。逆株式分割は、修正証明書がデラウェア州の州務長官のオフィスに提出された日の東部時間午後4時30分に有効となり、修正証明書に記載された後の時間及び/または日付が適用されます。以下に説明する単位未満株式の取り扱いによる調整を除き、私たちの株主は、逆株式分割の直後に私たちの発行済み普通株式の同じ割合を保持します。
逆株式分割を実施するための取締役会の裁量
逆株式分割の提案が私たちの株主によって承認されると、逆株式分割は、取締役会が独自の裁量で、逆株式分割を実施するための修正証明書の提出が会社および株主の最善の利益であるとの判断に基づいてのみ実施されます。この取締役会の判断は、次の「・逆株式分割比率を決定するために使用される基準」に基づくさまざまな要因に基づいています。修正証明書を提出するかどうかを判断する際の取締役会の主な焦点は、逆株式分割を行わずに、ナスダックキャピタルマーケットで私たちの普通株式の株価を$1.00以上に維持できるかどうかであると予想しています。
逆株式分割を実施する理由
ナスダック資本市場への上場を維持するために. このプロキシステートメントの日付の時点で、会社は いいえ ナスダックのスタッフから不足通知を受け取っています。 2022年9月7日、会社はスタッフからの通知書(「不足通知)を受け取り、会社の普通株式の買気配価格が30営業日連続して1.00ドルを下回っていたため、会社は買気配価格ルールに違反していると通知されました。ナスダック上場規則5810(c)(3)(A)に従い、会社は買気配価格ルールに準拠を回復するために180暦日を与えられました(「最低買気配価格ルール準拠期間)は、2023年3月7日にスタッフからの180日間の延長を受け、その期限は2023年9月5日までとなりました。2023年5月4日、会社は普通株式の1対25(1-for-25)逆株式分割を実施し、2023年8月11日には追加の1対9(1-for-9)逆株式分割を実施しました。2023年9月6日、会社はスタッフからの別の通知書を受け取り、会社は買気配価格ルールに準拠を回復するための2023年9月5日の期限を満たしていないことが指摘されました。これは、会社が1.00ドルの最低買気配価格を維持できなかったためです。2023年9月6日、会社は公聴会(「公聴会」)を要求しました。”) ナスダックの上場資格パネル (“パネル」)の前に聴聞を timely に要求しない限り、その場合には デリスティングされる可能性がある。)さらに 時間延長を要求し、買気配ルールの遵守を回復する計画を提示するための公聴会をリクエストしました。要求された公聴会は、パネルの決定が発行されるまで、及び公聴会後にパネルによって付与された追加の延長期間が終了するまで、上場廃止や 停止の措置を保留しました。2023年10月25日、パネルは、2024年1月22日またはそれ以前に、当社が20回連続取引セッションで1株当たり1.00ドルの閉値買気配を維持することによって買気配ルールの遵守を示す限り、会社のナスダック資本市場での上場を継続するリクエストを承認しました。2023年12月21日、当社は普通株式の1対100(1-for-100)逆株式分割を実施し、2024年1月24日、当社はナスダック株式市場LLCから、当社が買気配ルールの遵守を再取得したとの正式通知を受け取ったと発表しました。2024年9月16日、当社は、前回の30営業日間の普通株式の閉値買気配に基づき、当社がナスダックでの上場を継続するための最低買気配要件を満たさなくなったことをナスダックスタッフからの正式通知を受け取りました。スタッフはさらに、過去2年間に、ナスダック上場規則5810(c)(3)(A)(iv)に違反して、250株以上の累積比率で1回以上の逆株式分割を実施したことに基づいて、当社のセキュリティは、会社がタイムリーにパネルでの公聴会をリクエストしない限り、上場廃止の対象となると示しました。2024年9月17日、当社は1対100(1-for-100)逆株式分割を実施し、2024年10月16日、当社はナスダックから、当社が買気配ルールの遵守を再取得したとの正式通知を受け取ったと発表しました。
6
2024年12月27日、当社の普通株式は$0.96で取引を終えました。当社が$1.00の最低買気配基準を満たさなくなり、それが30営業日以上続く場合、ナスダックから上場廃止されるリスクがあります。そのため、取締役会は、買気配ルールを遵守するための目的で、株主の承認を求めることが賢明であるとの判断をしています。この逆株式分割は、当社の普通株式の終値次第で実施するかどうかが決まります。
取締役会は、ナスダックが当社の普通株式を上場廃止にした場合、我々および株主にとっての潜在的な損害を考慮しました。上場廃止は当社の普通株式の流動性に悪影響を及ぼす可能性があり、OTCブルレットボードやピンクシートなどの代替市場は一般的にあまり効率的ではないと考えられています。投資家は、OTC市場で当社の普通株式を売却または購入しようとする際、正確な見積もりを得ることが難しく感じる可能性があります。多くの投資家は、OTC市場へのアクセスの難しさ、国家取引所に上場されていない証券の取引を禁止するポリシー、またはその他の理由から、当社の普通株式を購入または売却しない可能性があります。
当社の取締役会は、逆株式分割を実施することにより予想される当社の普通株式の市場価格の上昇が、市場性および流動性を改善し、当社の普通株式への関心と取引を促進する可能性があると考えています。
● | 株価要件:多くの仲介業者、機関投資家、すべて投信が、低価格株式への投資を禁止する内部ポリシーや慣行を持っていることを理解しています。また、個々のブローカーが顧客に低価格株を推奨することを抑制する傾向があるか、またはそれらの株をマージンで購入する能力を制限または制限することがあります。さらに、逆株式分割は、低株価の企業をフォローすることを抑制する内部ポリシーがあるため、アナリストやブローカーの当社の普通株式への関心を高めるのに役立つ可能性があります。 |
● | 株価の変動:低価格株式に付随する取引の変動のため、多くの仲介業者や機関投資家には、低価格株式への投資を禁止する内部ポリシーや慣行があるか、個々のブローカーが顧客に低価格株を推奨することを抑制する傾向があります。それらのポリシーや慣行のいくつかは、低価格株式における取引の処理を仲介業者にとって経済的に魅力のないものにする可能性があります。 |
● | 取引コスト:投資家は、ブローカーの手数料が取引総額の一定割合であるため、低価格株を購入することを躊躇する可能性があります。 |
当社の普通株式を投資セキュリティとしての認識を向上させる。 取締役会は、普通株式の価値ある投資セキュリティとしての認識を改善するために、逆株式分割を実施することが普通株式の株価を上昇させる一つの手段であると考えています。低価格株は、投資コミュニティ内でリスクが高く投機的であるという認識があり、これにより、我々の普通株式の価格だけでなく、市場の流動性にも悪影響を及ぼす可能性があります。
株式分割に伴う特定のリスク
逆株式分割が実施された場合でも、上記で述べた期待される利益の一部またはすべてが実現または維持されない可能性があります。前述のように、逆株式分割の主な目的は、ナスダック資本市場の最低株価基準を満たすために、普通株式の取引価格を引き上げることです。しかし、普通株式の市場価格に対する逆株式分割の影響は確実に予測できず、逆株式分割が意味のある期間、この目標を達成することを保証できません。また、我々は、発行済み普通株式の数の削減が、普通株式の市場価格を比例的に引き上げると予想していますが、逆株式分割が逆株式分割比率の倍数で普通株式の市場価格を引き上げることや、普通株式の市場価格に恒久的または持続的な増加をもたらすことを保証することはできません。我々の普通株式の市場価格は、発行済み株式の数とは無関係な我々の業績やその他の要因にも部分的に依存し続けます。逆株式分割は、発行済み普通株式の数を減少させる一方で、発行されていない普通株式の数を減少させないため、発行可能な普通株式の数を増加させる効果もあります。当社の普通株式の追加発行は、既存の株主の持分に希薄化効果をもたらす可能性があります。我々が運営する現在の経済環境、負債、その他の変動性のある株式市場の状況が、将来の新しい資本調達能力を制限する可能性がある。
株式分割は当社の普通株式の流動性を低下させる可能性があります。取締役会は、株式分割が当社の普通株式の市場価格の上昇を引き起こし、それが当社の普通株式に対する関心の高まりにつながり、株主にとっての流動性を向上させる可能性があると考えています。しかしながら、株式分割は普通株式の発行済株式総数を減少させるため、取引量が減少し、特に株式分割の結果、普通株式の1株あたりの価格が上昇しない場合、普通株式の市場メーカーの数も減少する可能性があります。
7
ナスダックのルールでは、上場企業がビッドプライスルールを維持または回復するために逆株式分割を行う回数に特定の制限はありませんが、ナスダックは一連の逆株式分割がナスダックに上場されている証券に対する投資家の信頼を損なう可能性があると述べています。したがって、ナスダックは、逆株式分割の結果としてビッドプライスルールを満たし続けている場合でも、上場を維持することが公共の利益に適さないと判断する可能性があります。また、ナスダック上場ルール5810(c)(3)(A)(iv)では、過去2年間に1つまたは複数の逆株式分割を行い、株式換算比率が250株以上かつ1株あたりの価格がビッドプライスルールを満たさない場合、その企業は最低ビッドプライスルール遵守期間の対象外となると定めています。その結果、当社は2023年5月4日に1対25(1-for-25)の普通株式の逆株式分割を実施し、2023年8月11日に1対9(1-for-9)の普通株式の逆株式分割を実施し、2023年12月21日に1対100(1-for-100)の普通株式の逆株式分割を実施し、2024年9月17日に1対100(1-for-100)の普通株式の逆株式分割を実施しましたので、さらに別の逆株式分割を行い、その後ビッドプライスルールを満たさない場合、ナスダックは最低ビッドプライスルール遵守期間を提供することなく、普通株式の上場廃止手続きを開始します。
ナスダックの規則に対する最近の改正により、買気配ルールの継続的上場要件を満たさない通知を受けた企業は、 compliance を達成するための行動を取り、その行動が他の上場要件に対する数値の閾値を下回る結果となる場合、買気配ルールの遵守を再取得したと見なされないことがさらに定められました。 この場合、企業は、(i) 他の欠陥が解消され、(ii) その後企業が最低10営業日連続して買気配ルールを満たすまで、引き続き非遵守と見なされます。ただし、スタッフの裁量により延長される場合を除きます。
逆株式分割により、一部の株主が「オッドロット」を保有することになり、これが売却を難しくしたり、株式ごとの取引コストを増加させる可能性があります。逆株式分割が実施される場合、100株未満の普通株式の「オッドロット」を保有する株主の数が増えることになります。100株未満の普通株式の買いまたは売り(「オッドロット」取引)は、特に「フルサービス」仲介業者を通じて、段階的に高い取引コストをもたらす可能性があります。したがって、逆株式分割後に普通株式を100株未満保有する株主は、普通株式を売却する際に高い取引コストを支払う必要があるかもしれません。
逆株式分割は、私たちの全体的な時価総額の減少を招く可能性があります。逆株式分割は、市場によって否定的に見られる可能性があり、その結果、私たちの全体的な時価総額の減少を引き起こす可能性があります。もし普通株式の株価が逆株式分割比率に比例して上昇しなければ、私たちの会社の価値は時価総額によって減少します。さらに、逆株式分割後の普通株式の総発行株数が少なくなることで、時価総額のいかなる減少も拡大されるかもしれません。
逆分割比率を決定するために使用する基準
逆株式分割比率を決定する際に、株主の提案1の承認を受けた後、当社の取締役会は、以下のようなさまざまな要因を考慮する場合があります。
● | 当社の普通株式の歴史的な取引価格と出来高; |
● | 当時の普通株式の取引価格と出来高、及び逆株式分割が普通株式の取引市場に与える短期的及び長期的な影響の予測; |
● | ナスダック資本市場での上場を維持する能力; |
● | 我々にとって最も少ない管理コストをもたらすリバースストックスプリット比率はどれか; |
● | 一般的な市場と経済の状況; |
● | 取締役会がリバースストックスプリットの実施によって生じる追加の発行済みでない普通株式をビジネスおよび/または財務上の目的のために利用する柔軟性を持つことを望むか、またはいつ望むか。 |
8
逆株式分割の影響
逆株式分割の有効日以降、各株主は普通株式の保有株数が減少します。ただし、逆株式分割はすべての株主に均等に影響を与え、株主の会社に対する所有権の割合には影響しません。逆株式分割の結果、株主の中に単位未満株を保有する者が生じる場合を除きます。普通株式の保有者の投票権およびその他の権利や優先事項は、逆株式分割によって影響を受けることはありません(単位未満株の発行の代わりに切り上げが行われた結果を除く)。例えば、逆株式分割の直前に当社の普通株式の発行済株式の投票権の2%を保有している者は、逆株式分割の後も2%(単位未満株の発行の代わりに切り上げが行われた結果に影響がないと仮定した場合)を保有し続けます。記録上の株主数は、逆株式分割によって影響を受けることはありません。
逆株式分割の主な影響は以下の通りです:
● | 取締役会が選定した逆株式分割比率に応じて、株主が保有する普通株式2株から100株が1株の新しい普通株式にまとめられます; |
● | 逆株式分割の前の株式数を1株の普通株式に集約することで、分割後の1株あたりの価格は通常、分割前の1株あたりの価格よりも高くなります。ただし、1株あたりの価格の初期の上昇の程度とその持続期間は不確定です。取締役会は、ナスダックの上場基準に従って普通株式の必要な最低1株あたり価格を維持するための計画の一環として逆株式分割を利用することがあります; |
● | 発行済み株式数を減少させることなく、発行可能な普通株式の数を増加させるために、リバースストックスプリットを行います。取締役会は、この増加が会社の将来の運営資金として使用するのに適切であると考えています。会社は、株式が使用されることが期待される買収を保留しているわけではありませんが、会社は将来の買収の資金調達に関連して、承認された株式を利用することもあります。 |
● | リバースストックスプリットに関連して、単位未満株の発行は行われません。代わりに、リバースストックスプリット比率で割り切れない数の株式を保有している株主には、次の全株式に繰り上げるために、普通株式の追加の一部が発行されます。 |
● | 当社の普通株式の総承認株式数は5,000,000,000のままとなります。 |
● | 当社の優先株式の総承認株式数は500,000,000のままとなります。 |
● | 取締役会が選択した逆株式分割比率に基づき、全ての発行済みストックオプション、制限付き株式ユニットおよびワラントの行使または権利確定に対する1株当たりの行使価格および発行可能な株式数について、比例的な調整が行われます。これにより、これらのストックオプション、制限付き株式ユニットおよびワラントの行使または権利確定に対して発行が予約されている普通株式の株式数が比例的に減少し、ストックオプションとワラントのケースでは、すべてのストックオプションとワラントの行使価格が比例的に増加します; |
● | 取締役会が選択した逆株式分割比率に基づき、発行済みのシリーズA優先株式、シリーズB優先株式、シリーズC優先株式、シリーズD優先株式およびシリーズE優先株式の1株当たりの転換価格およびその優先株式の転換に対して発行可能な普通株式の株式数について、比例的な調整が行われます。これにより、これらの優先株式の行使に対して発行が予約されている普通株式の株式数が比例的に減少し、すべての優先株式の転換価格が比例的に増加します; |
● | 我々の株式報酬プランの下で発行が予約されている株式数は、一般的に取締役会が選択した逆株式分割比率に基づいて比例的に減少します。ただし、修正された会社の2022年株式インセンティブプランの条件に基づき、そのプランの下で発行が予約されている株式数は逆株式分割比率に基づいて調整されません。 |
9
逆株式分割の発効日以降、我々の普通株式は新しい統一証券識別手続き番号(CUSIP番号)を持ち、これは我々の普通株式を識別するために使用される番号です。
我々の普通株式は現在、取引法第12(b)項に基づいて登録されており、我々は取引法の定期報告およびその他の要件に従っています。提案された逆株式分割の実施は、取引法に基づく我々の普通株式の登録に影響を与えません。我々の普通株式は、逆株式分割の直後に「MULN」というシンボルの下でナスダックキャピタルマーケットに上場され続けますが、逆株式分割の発効日から20取引日間、取引シンボルの末尾に「D」という文字が追加される可能性が高く、逆株式分割が実施されたことを示します。
発効日
提案された逆株式分割は、デラウェア州の州務長官のオフィスに修正証明書を提出した日付の午後4時30分(東部標準時間)に発効し、または修正証明書に記載された後の日時に発効します。この日付を提案1では「逆分割発効日逆分割発効日における発効時に、直前に発行されている普通株式は、私たちまたは株主の何の行動も必要なく、自動的に、当社の普通株式の減少した株数に組み合わされ、提案1に基づいて当社の取締役会によって決定された逆株式分割比率に従って、株主は逆株式分割比率で割り切れない株数を保有するために単位未満株を受け取る資格がある場合、普通株式の追加の単位未満株が発行され、次の整数の株式に繰り上げられます。
有益な保有者に対する効果(すなわち、「ストリート名」で保有する株主)
提案された逆株式分割が承認され実施される場合、銀行、ブローカー、または他の名義人を通じて「ストリート名」で保有されている普通株式に関して、所有者自身の名前で登録されている株主と同様の方法で扱うつもりです。銀行、ブローカー、または他の名義人には、普通株式を「ストリート名」で保有する顧客に対して逆株式分割を実施するよう指示されます。ただし、これらの銀行、ブローカー、または他の名義人は、登録された株主とは異なる逆株式分割の処理手順を持っている場合があります。銀行、ブローカー、または他の名義人に普通株式を保有している場合、これに関して質問がある場合は、自分の銀行、ブローカー、または他の名義人に連絡することをお勧めします。
登録された「ブックエントリー」保有者に対する効果(すなわち、移管代理人の書籍と記録に登録された株主だが、証明書を保有していない)
私たちの普通株式の登録された保有者の中には、当社の移管代理人であるコンチネンタル・ストック・トランスファーを通じて電子的にブックエントリー形式で株式を一部または全て保有している者もいます。これらの株主は、普通株式の所有を証明する株式証明書を持っていません。しかし、彼らは自分の名前で登録された株数を反映した明細書が提供されます。株主が移管代理人を通じてブックエントリー形式で登録された株式を保有している場合、逆株式分割後の株式を受け取るために何の行動も必要ありません。逆株式分割後の株式を受け取る資格のある株主には、逆株式分割後に保有する普通株式の株数を示す明細書が自動的に株主の記録された住所に送付されます。
株主は、プレスプリット株式証書を破棄してはならず、要求されるまで証書を提出してはなりません。
会計上の影響
リバース株式分割が実施された場合、普通株式の額面価値は1株あたり$0.001のままとなります。
10
当社の連結貸借対照表における株主資本の合計は変更されません。ただし、当社の表示資本(すなわち、額面価値$0.001×発行済み株式数)は、発行済み普通株式の減少に基づいて比例的に減少します。追加払込資本は同額だけ増加し、結果として株主資本の残高に全体的な変化は生じません。
また、リバース株式分割の結果、全期間の1株あたりの当期純利益または損失は比例的に増加します。発行済み株式数が減少するためです。他に重要な会計上の結果は生じないと予想しています。
潜在的な反買収効果
提案されたリバース株式分割は、発行済み株式に対する未発行の承認済み株式の割合を増加させる結果となるため、特定の状況下では反買収効果を持つ可能性があります(たとえば、取締役会の構成を変更したり、別の会社との合併を検討したりするための公開買付けを行おうとする人の株式所有権を希薄化させる発行を許可することによって)。しかし、リバース株式分割は、当社の普通株式を蓄積する努力や当社を支配しようとする試みに応じた提案ではなく、また管理側が取締役会および株主に一連の類似の修正を推奨する計画の一環でもありません。
評価権はありません
当社の株主は、デラウェア州の一般法人法に基づく提案された第二次改正および改訂定款に対する反論権または評価権を有しません。
逆株式分割に関する重要な米国連邦所得税の検討事項
以下の議論は、当社の普通株式の米国の保有者(以下で定義されます)に一般的に適用されることが期待される逆株式分割に関する特定の重要な米国連邦所得税の考慮事項を要約しています。この要約は、1986年の内部歳入法の現在の条項(改正あり)または法令、法令に基づく既存の財務省規則および現在の行政判断および裁判所の決定に基づいており、すべて変更や異なる解釈の対象となる可能性があります。変更があった場合、それは遡及的でない可能性も含まれ、当社または当社の株主に対する税務上の結果がこの要約に記載された通りに変わる可能性があります。逆株式分割に関連して、米国の内部歳入庁(IRS)からの判断が要求されたことはなく、IRSが以下に記載された声明や結論に異議を唱えることがないという保証はありませんし、裁判所がそのような異議を保持することがないという保証もありません。
逆株式分割に関連し得る特定の米国保有者に関連するすべての米国連邦所得税の結果についてのコメントを試みたことはありません。特に、以下のような保有者を含みます:(i) 証券、投資信託、規制された投資会社、不動産投資信託、保険会社、銀行、その他の金融機関、または非課税団体のような特別な税務ルールに従う者;(ii) 権利行使や株式購入プラン、その他の報酬取引に関連して株式を取得した者;(iii) ヘッジやヘッジ、ストラドル、「転換取引」、「合成証券」、統合投資またはリスク削減戦略の一部として株式を保有する者;(iv) 米国連邦所得税目的で法人と見なされないパートナーシップ、有限責任会社、S法人、またはそのようなパススルー事業体の投資家;(v) 米国連邦所得税目的で資本資産として株式を保有しない者(一般的に、内国歳入法第1221条の意味における投資目的のために保有されている資産);(vi) 個人退職口座またはその他の税引前口座を通じて株式を保有する者;または(vii) 米国連邦所得税目的で米ドル以外の機能通貨を持つ者。
さらに、以下の議論はリバースストックスプリットに関する州、地方または外国の税務上の結果、当期純利益に対するメディケア税、米国連邦の相続税や贈与税、代替最低税、米国法典の第1202条の意味における適格小規模企業株に関する規則、または所得税以外の他のあらゆる側面を扱ったものではありません。この議論は、米国連邦所得税の目的上、リバースストックスプリットが他の取引との統合または一体的な取引の一部として扱われないことを前提としています。さらに、以下の議論は、リバースストックスプリットの前後または同時に行われた取引の税務上の結果については言及しておらず、それらがリバースストックスプリットに関連しているかどうかに関わらずも取り上げていません。
11
この議論の目的において、米国ホルダーとは、我々の普通株式の実質的所有者を指し、以下のいずれかに該当します:(i) アメリカ合衆国の市民または居住者である個人;(ii) アメリカ合衆国またはそのいずれかの法域の法律に基づいて創設または組織された法人(または米国連邦所得税の目的上法人として課税される他の法人形態);(iii) その所得が米国連邦所得税の目的でどの源泉にかかわらず総所得に含まれる相続;または (iv) (A)米国内の裁判所が信託の管理に対する主要な監督権限を行使でき、かつ一人またはそれ以上の米国人が信託のすべての重要な決定を制御する権限を持つ場合、または(B)適用される米国財務省の規則に基づいて米国人として扱われる有効な選択を行っている信託(授与者信託を除く)。
我々の普通株式の保有者は、自身の個人的状況に照らしてリバースストックスプリットの米国連邦所得税上の結果および州、地方および外国の税法下でのリバースストックスプリットの結果について、自己の税務顧問に相談することを推奨および期待されています。
逆株式分割の税務上の影響
● | 逆株式分割は、米国連邦所得税の目的で税金繰延べの「再資本化」として扱われることを意図しています。残りの議論は、逆株式分割が再資本化としての資格を持つことを前提としています。 |
● | 逆株式分割の結果として、当社は利益も損失も認識しません。 |
● | 逆株式分割に基づいて普通株式の減少した数の株のみを受け取る米国保有者は、通常、利益も損失も認識しません。単位未満株の代わりに現金を受け取る米国保有者は、通常、(i)逆株式分割前の株式の税務上の基礎の一部を単位未満株に割り当てた部分と(ii)受け取る現金の差額に等しい利益または損失を認識します。 |
● | 米国の保有者が保有する逆株式分割後の株式の基準は、逆株式分割前の株式の合計課税基準から、現金を受け取った単位未満株式に配分された基準の金額を引いたものと同じになります。 |
● | 逆株式分割で受け取った株式の保有期間は、逆株式分割前に交換した株式の保有期間を含むことになります。 |
● | 逆株式分割で受け取る株式の基準および保有期間に関する上記の説明のために、米国の保有者は異なる時期に異なる価格で当社の株式の異なるブロックを取得した場合、交換、変換、キャンセルまたは逆株式分割で受け取った各特定の株式ブロックについて、基準、利益及び損失、保有期間を別々に計算する必要があります。米国の保有者は異なる時期に異なる価格で当社の株式の異なるブロックを取得した場合、その株式の課税基準および保有期間の配分について税務アドバイザーに相談すべきです。 |
● | 逆株式分割の結果として米国の保有者によって認識された利益または損失は、一般的にキャピタルゲインまたはキャピタルロスとなり、株式交換の保有期間が1年以上であれば長期キャピタルゲインまたはキャピタルロスとなります。 |
● | 特定の米国保有者は、逆株式分割が実施される年の税務申告書に、適用される財務省規則に記載された情報を含む声明を添付する必要がある場合があります。米国保有者は、適用される報告要件について自己の税務アドバイザーに相談することを推奨されます。 |
● | 逆株式分割に関連して米国保有者に対して行われる単位未満株式の現金支払いは、米国保有者の現金受取時にバックアップ源泉徴収の対象となる場合があります。ただし、該当する米国保有者が正確な納税者識別番号を提供し、バックアップ源泉徴収の対象ではないことを証明する場合、または該当する米国保有者がバックアップ源泉徴収から免除されている場合は除きます。バックアップ源泉徴収ルールに基づいて金額が源泉徴収された場合、米国保有者は、バックアップ源泉徴収に関して信用、払い戻し、またはその他の利益を受ける資格があるかどうか、及びその信用、払い戻しその他の利益を取得する手続きについて、自身の税務アドバイザーに相談する必要があります。 |
12
逆株式分割の放棄に関する権利の留保
取締役会は、特にデラウェア州の州務長官への修正証明書の提出が有効となる前のいかなる時点でも、当社の株主によるさらなる行動なしに逆株式分割を放棄する権利を留保します。たとえ逆株式分割を実施する権限が特別会議で株主によって承認されていてもです。
必要な投票; 取締役会の推奨
この提案に賛成または反対の投票を行うか、投票を辞退することができます。
提案1の承認には、逆株式分割提案に賛成する投票が反対票を上回る必要があります。これは、定足数の存在が前提であり、修正された逆株式分割が有効になった即後に、普通株式のシェアが上場されている国家証券取引所の保有者数および最低数の要件を満たしている場合に限ります。普通株式の保有者、シリーズA優先株およびシリーズC優先株(普通株式に転換された場合に投票)の保有者は、この逆株式分割提案に対して投票する権利があります。
提案1は通常の事項です。銀行、仲介業者、または他の名義保有者を通じて株式を所有している場合、その株式は提案1に対してその銀行、仲介業者、または他の名義保有者によって投票される可能性があります。棄権および仲介業者の無投票(ある場合)は、提案1の承認に影響を与えません。棄権および仲介業者の無投票は、定足数の確認の目的で出席と見なされます。
取締役会は、会社の第2改正および再制定された会社設立証明書の改正を承認するための投票を「賛成」とすることを推奨します。会社の取締役会によって決定された1対2から1対100の交換比率で、会社の発行済み普通株式の逆株式分割を実施します。 |
13
提案2
延長提案
継続提案が採択されれば、特別会議を延期し、さらに代理権の勧誘を許可するために、時折、後の日付または日付に延期できるようにします。継続提案は、前述の提案の承認に十分な投票がない場合、または特別会議の定足数を確定する目的でのみ、株主に提示されます。
この提案では、株主に対して、当社の取締役会が勧誘した代理人を通じて特別会議を延期することに賛成票を投じる権限を与えるよう求めています。株主が継続提案を承認すれば、特別会議およびその後の特別会議のいずれかの延期セッションを延期して、他の提案に賛成するための追加の代理権を勧誘するための追加の時間を利用できる可能性があります。これには、かつてどの提案にも反対票を投じた株主からの代理権の勧誘が含まれます。他のことの中でも、継続提案の承認は、提案に対して十分な数の票が寄せられていても、特別会議をその提案に対する投票なしで延期でき、これらの株式の保有者に対して投票を賛成の投票に変更するよう説得を試みることができることを意味する可能性があります。
投票が必要
会社の普通株式、会社のシリーズA优先股および会社のシリーズC优先股の発行済株式の過半数の賛成票(普通株式に転換された場合の投票)をもって、議決権が与えられた株主が特別会議で出席し、代理人によって代表され、投票権がある場合、そのすべてが一つのクラスとして一緒に投票し、この提案で説明されている特別会議の休会を承認するために必要です。棄権はこの提案に「反対」の票と同じ効果を持ち、仲介者の非投票はこの提案の結果に影響を与えないものとします。
取締役会は、休会提案を承認するための投票を推奨します。 |
14
特定の実質的な所有者および経営陣のセキュリティ所有権
以下の表には、(i) 当社の普通株式を5%以上所有していることが知られている各人、(ii) 当社の取締役および取締役候補者、(iii) 当社の名前が挙げられた幹部、(iv) 当社の取締役および幹部全体の株式保有に関する情報が含まれています。以下の表は、2023年5月4日に実施された1:25の逆株式分割、2023年8月11日に実施された1:9の逆株式分割、2023年12月21日に実施された1:100の逆株式分割、および2024年9月21日に実施された1:100の逆株式分割を反映しており、これらの逆株式分割によって生じた各株主の単位未満株が次の整数株に切り上げられました。利益のある所有権は、SECの規則および規制に従って判断されます。
以下の表における各株主の所有割合は、配当基準日現在の以下の発行株式数に基づいています:
クラス | 数 株式 |
変換後 普通株式に |
株式ごとの投票数 | 数 投票数 |
|||||||||
普通株式 | [18,627,396] | 該当なし | 一株/シェア | [18,627,396] | |||||||||
シリーズA優先株 | 648 | 4 | 一株/シェア | 4 | |||||||||
シリーズb 优先股 | 0 | 0 | 普通株式換算で一株 | 0 | |||||||||
シリーズC優先株式 | 458 | 1 | 普通株式換算で一株 | 1 | |||||||||
シリーズ D 优先股 | 363,097 | 1 | 一株、保護的投票のみ | 363,097 | |||||||||
シリーズE优先股 | 0 | 0 | 普通株式換算で一株 | 0 |
シリーズA優先株式の各株は1株あたり1票の投票権があります。シリーズC優先株式の各株は、その株が転換可能な普通株式1株に対して1票の投票権があります。シリーズD優先株式の各株は1株あたり1票の投票権があります。シリーズD優先株式の保有者は、シリーズD優先株式の過半数が別々に投票し、シリーズD優先株式に対して優先権を持つ株式の権限または発行の承認、会社の定款または規約の改正、シリーズD優先株式の権利に悪影響を与える合併または統合、または解散、清算または破産のために必要です。これはシリーズD優先株式の指定証明書の第8条に記載されています。
優先株式、ノートおよびワラントの条件の下では、保有者は、当該行使がその保有者とその関連企業によって普通株式の全発行済株式の9.99%を超える株式数を実質的に所有することになる限り、優先株式またはワラントを普通株式に転換または行使してはなりません。この制限の目的のために、他の転換証券からの普通株式の転換を除外します。表に示されている株式数はこの制限を反映していません。
15
私たちの知る限り、以下の表に名前のある各個人または法人は、適用される共同財産法を前提として、彼、彼女またはそれが実質的に所有するすべての株式に関して単独の投票権および投資権を持っています。別途明示されていない限り、以下にリストされている各有益所有者の住所は、Mullen Automotive Inc. c/o 1405 Pioneer Street, Brea, CA 92821です。
普通株式(1) | 合計 投票権(2) |
|||||||||||
実質所有者の名前 | 株式 | % | % | |||||||||
名前付きの役員および取締役 | ||||||||||||
デビッド・ミチェリー | 1,099 | *% | *% | |||||||||
ジョナサン・ニュー(3) | 3,001 | * | * | |||||||||
チェスター・ブラガド | - | * | * | |||||||||
メアリー・ウィンター | 1 | * | * | |||||||||
ジョナサン・K・アンデersen | 1 | * | * | |||||||||
マーク・ベトル | 1 | * | * | |||||||||
ウィリアム・ミルトナー | 1 | * | * | |||||||||
イグナシオ・ノヴァ | 1 | * | * | |||||||||
ケント・パケット | [167] | * | * | |||||||||
取締役および執行役員のグループ(11人)(3) | 4,410 | * | * | |||||||||
5% 有益所有者: | ||||||||||||
エソウサ・ホールディングス、LLC(4) | [6,601,501] | 9.9 | % | 9.9 | % | |||||||
ジャドラ・キャピタル2 Pty Ltd(5) | [6,752,686] | 9.9 | % | 9.9 | % | |||||||
ジム・ファロン(6) | [1,026,381] | 6.0 | % | 6.0 | % |
* | 1%未満。 |
(1) | 個人が有益に所有する普通株式の株数とその個人の有益所有権の割合を計算する際には、当該個人が保有する60日以内に変換可能または行使可能な普通株式、オプション、ワラントまたは優先株に基づく普通株式が含まれます。これらの株式は、他のどの個人の所有権の割合を計算する目的では未発行と見なされません。 |
(2) | 総投票権の割合は、全ての発行済み普通株式、シリーズA優先株式、シリーズB優先株式、シリーズC優先株式に関する投票権を表し、限られた投票権のみを有するシリーズD優先株式を除外します。総投票権の割合には、ワラント行使により発行可能な普通株式も除外されます。 |
(3) | 3,000株の普通株式を購入するオプションが含まれます。 |
(4) | (i)ローンの転換により発行可能な6,465,844株の普通株式、(ii)ワラントの現金行使により発行可能な135,656株の普通株式、(iii)Esousa Holdings, LLCが保有する458株のシリーズC優先株の転換により発行可能な1株の普通株式で構成されています。これらは、Esousa Holdings, LLCの唯一の運営業者であるマイケル・ワックスによって実質的に保有されていると見なされる場合があります。Esousa Holdings, LLCおよびマイケル・ワックスの住所は、211 E 43rd St, 4th Fl, New York, NY 10017です。 |
(5) | (i)ローンの転換により発行可能な6,717,082株の普通株式、(ii)JADR Capital 2 Pty Ltdの取締役であるジャスティン・デイビス・ライスにより実質的に保有されていると見なされる現金行使により発行可能な35,604株の普通株式で構成されています。JADR Capital 2 Pty Ltdの住所は、Suite 61.06, 25 Martin Place, Sydney NSW 2000 豪州です。 |
(6) | (i)ローンの転換により発行可能な1,017,486株の普通株式、(ii)現金行使により発行可能な8,895株の普通株式で構成されています。ジム・ファロンの住所は、137 West 83rd St, Apt 5W, New York, NY 10024です。 |
16
STOCKHOLDER PROPOSALS
委任状申請書に含まれる提案
株主が当社の2026年株主総会に関する委任状および委任状のフォームに提案を含めることを考慮するよう当社に依頼したい場合、提案の書面コピーは2025年9月24日までに届けられなければなりません(これは今年の株主総会に向けて株主にリリースされた委任状の日から1年の記念日の120カレンダー日)。来年の株主総会の日が今年の会議の記念日から30日以上変更された場合、締切は委任状資料の印刷と郵送を始める前の合理的な時間とします。提案は当社の委任状資料に含まれるためには、特に証券取引法の14a-8条に従って株主提案に関する委任状のルールを遵守する必要があります。
2026年定期総会に提出される提案
2026年の株主年次総会での考慮を希望する株主は、Exchange ActのRule 14a-8に基づいて当社の委任状申請書に提案を含めることを希望しない場合、当社の定款に従い、その旨を会社の秘書に書面で適時通知する必要があります。適時であるためには、株主の通知は会社の主要な執行オフィスに届けられるか郵送され、先行年の株主年次総会の最初の記念日の90日前(2025年11月29日)から120日前(2025年10月30日)までに受領されなければなりません。年次総会の日付が先行年の年次総会の最初の記念日から30日以上前倒しまたは60日以上遅れた場合は、通知は会議の日付の120日前までには会社に受領されなければならず、遅くとも(i)90日以前です。th 日会議の日付の120日前までには会社に受領されなければならず、遅くとも(i)90th 会議日の前日、または(ii)もし遅れる場合は、会議日が公表された日の10日前th 公表とは、ダウ・ジョーンズ・ニュース・サービス、アソシエイテッド・プレス、または同等のニュースサービスが報告したプレスリリースでの開示、または会社がSECに対してExchange Actの第13条、第14条、または第15(d)条に基づいて公に提出した文書を意味します。
提案は、当社の定款に定められた通知手続きおよび情報要件に従う必要があり、提案を行う株主は通知を行う時点での名簿に登録された株主であり、会議での投票権を有する必要があります。当社の定款に定められた手続きに従って提出されない株主提案は、次回の年次会議での提示や考慮の対象とはなりません。
ユニバーサルプロキシ
会社の定款に基づく前述の要件を満たすことに加えて、ユニバーサルプロキシルールを遵守するために、会社の候補者以外の取締役候補者を支持するためにプロキシを勧誘する意向の株主は、Exchange ActのRule 14a-19に基づいて要求される情報を記載した通知を2025年12月29日までに提供しなければなりません。
郵送指示
いずれの場合も、提案はカリフォルニア州ブレアの1405パイオニアストリート、セクレタリー宛に送付されるべきです。論争を避け、当社による適時の受領を確立するために、株主は提案を配達証明付きの書留郵便で送ることが推奨されます。
17
詳細情報の取得先
当社は、SECに年次、四半期及び現在の報告書、委任状、その他の情報を提出します。SECは、報告書、委任状及び情報文書、並びに当社を含む、SECに電子的に提出する発行者に関するその他の情報を含むウェブサイトを維持しています。一般の方は、当社がSECに電子的に提出した書類を取得することができます。 www.sec.gov.
この代理人報告書は、関連する契約、展示物及びこの代理人報告書に付随するその他の情報の重要な要素を説明します。この代理人報告書に含まれる情報及び記述は、関連する契約またはこの文書に付随する他の文書のコピーへの参照によって、すべての点において条件付けられています。
この代理人報告書の追加コピーを無償で取得することができ、以下の住所または電話番号に連絡することで、提案に関する質問をすることができます。
ミューレン・オートモーティブ インク。
宛先: 株主関係
1405 ピオニアストリート、
カリフォルニア州ブレア 92821
電話: (714) 613-1900
特別会議の前に書類をタイムリーに受け取るためには、2025年1月[ ]日までに情報のリクエストを行う必要があります。
18
株主と取締役会とのコミュニケーション
取締役に個別またはグループとして連絡を取りたい株主は、1405 Pioneer Street, Brea, California 92821の株主関係宛てに書面で連絡するか、(714) 613-1900に電話して、通信が全取締役会に向けられているのか特定の取締役に向けられているのかを明記してください。手紙には、ミューレン・オートモーティブの株主であることを示してください。株主からの手紙は審査され、不適切または無関係なトピックがフィルタリングされます。トピックによっては、(i) 宛先の取締役または適切な管理者に転送されるか、(ii) 転送されないことがあります。
19
OTHER BUSINESS
この委任状の発表日現在、取締役会は、株主の特別総会でここに記載されている以外の事項を提示する意図はなく、他の当事者が提示する事項については現在のところ把握していません。
取締役会の命令により | |
デビッド・ミチェリー | |
最高経営責任者 |
日付:2025年1月[ ]
カリフォルニア州ブレア
20
付録A
[提案済]
改正証明書
の
第二次改訂および再制定
法人設立証明書
の
ミューレン・オートモーティブ
(デラウェア州の法人)
ミューレン・オートモーティブは、デラウェア州の法律に基づいて設立された法人です(“法人次のように証明します。
FIRST: The name of the Corporation is Mullen Automotive Inc. The original Certificate of Incorporation of the Corporation was filed on October 2, 2012. The Second Amended and Restated Certificate of Incorporation of the Corporation was filed on November 5, 2021 and amended on March 8, 2022, July 26, 2022, September 19, 2022, October 17, 2022, November 14, 2022, January 30, 2023, May 3, 2023, August 11, 2023, December 20, 2023, May 1, 2024, May 31, 2024 and September 13, 2024 (collectively, the “Current Certificate”).
SECOND: Pursuant to Section 242(b) of the Delaware General Corporation Law (the “(“DGCL)”) the Board of Directors of the Corporation has duly adopted, and the outstanding stock entitled to vote thereon, have approved the amendments to the Current Certificate set forth in this Certificate of Amendment.
THIRD: Pursuant to Section 242 of the DGCL, Section A of Article III of the Current Certificate is hereby amended and restated as follows:
A. (I) Classes of Stock. This corporation is authorized to issue two classes of stock to be designated, respectively, common stock and preferred stock. The total number of shares that this corporation is authorized to issue is Five billion Five Hundred million (5,500,000,000). The total number of shares of common stock authorized to be issued is Five billion (5,000,000,000), par value $0.001 per share (the “Common Stock”). The total number of shares of preferred stock authorized to be issued is Five Hundred million (500,000,000), par value $0.001 per share (the “Preferred Stock”), of which Two Hundred thousand (200,000) shares are designated as “Series A Preferred Stock”, Twelve million (11,000,000) shares are designated as “Series b Preferred Stock”, Forty million (40,000,000) shares are designated as “Series C Preferred Stock”, Four Hundred Thirty-Seven million Five Hundred thousand One (437,500,001) shares are designated as “Series D Preferred Stock” and Seventy Six thousand Nine Hundred Fifty (76,950) shares are designated as “Series E Preferred Stock.”
(II) 株式併合。最初にこの段落 (II) を挿入する修正証明書が有効になると(「発効時刻」)、有効時点直前に発行されている普通株式の各 [二 (2)] から [百 (100)] 株は、自動的に会社の普通株式の (1) 株に結合され、会社またはその保有者によるさらなる行動を必要とせず、[2] から [100] の範囲内の正確な比率は、有効時点前に会社の取締役会によって決定され、会社によって公表されるものとします。有効時点直前に普通株式を表す各証明書(「旧証明書」)は、その後、旧証明書が表す普通株式から結合された普通株式の数を表すことになります。ただし、単位未満株式の権利の消滅に従うものとします。
第四条: [●]、202[●]年に、株式会社の取締役会は、有効時点直前に発行されている同社の普通株式の各 [●] 株が、自動的に一 (1) 株の有効に発行され、完全に払い込まれ、評価されない普通株式(額面価値 $0.001/株)に結合されることを決定しました。この比率は、[●]、202[●]年に会社によって公表されました。
第五条: この修正証明書は、[●]、202[●]年の午後4時30分(デラウェア州ウィルミントンの現地時間)に有効になります。
[ページの残りは意図的に空白です]
A-1
これを証するために、法人はこの修正証明書に、その適切に権限を付与された役員によって署名されるようにしました。この日の、202[●]、ここに記載された前述の事実は真実であり、正確です。
作成者 | ||
名前: | デビッド・ミチェリー | |
役職: |
最高経営責任者(CEO)、社長 |
A-2
インターネットで投票 - www.proxyvote.com 投票の指示を送信し、情報を電子的に受け取るためにインターネットを使用してください。 2025年1月30日午後11時59分(ET)までに投票してください。 ウェブサイトにアクセスする際は、プロキシカードを手元に用意し、指示に従って記録を取得し、電子投票指示フォームを作成してください。 MULLEN AUTOMOTIVE INC. 1405 Pioneer Street Brea, California 92821 電話で投票 - 1-800-690-6903 いかなるトーン電話を使用して投票の指示を送信してください。 2025年1月30日午後11時59分(ET)までに投票してください。 電話する際はプロキシカードを手元に用意し、次に指示に従ってください。 郵送で投票 プロキシカードにマーク、署名、日付を記入し、提供した郵送料込みの封筒に返送するか、次の住所に返送してください。 Vote Processing, c/o Broadridge, 51 Mercedes Way, Edgewood, NY 11717。 投票するには、以下のブロックに青または黒インクでマークしてください: <XXXXX>1-X##### この部分は記録用に保持してください この部分のみを切り離して返送します このプロキシカードは、署名され、日付が記入されている場合にのみ有効です。 取締役会は、以下の提案に賛成して投票することを推奨します: 1. 会社の改正及び改訂された定款の修正を行い、会社の発行済み普通株式を、取締役会が決定した1対2から1対100の範囲で逆株式分割を実施すること。 2. 特別会議を必要または適切に遅延させることを承認すること、特定の状況下で、提案に賛成する追加のプロキシを募るために、必要な株主投票を受け取らない場合や、定足数を確立する場合に必要です。 署名は、ここに記載された名前と正確に一致するようにしてください。 弁護士、執行者、管理者、または他の受託者として署名する場合は、その完全な肩書きを記入してください。 共同所有者は、それぞれ個人的に署名する必要があります。 全ての保有者が署名する必要があります。 法人またはパートナーシップの場合は、認可された役員によって法人名またはパートナーシップ名を完全に署名してください。 署名 [ボックス内に署名してください] 日付 署名(共同所有者) 日付 賛成 反対 拘束
特別株主総会のための代理材料の入手可能性に関する重要なお知らせ:通知および代理人声明は www.proxyvote.com で入手可能です。<XXXXX>2 - X##### 速やかにこの代理カードに記入、署名、日付を記入し、同封の返信用封筒を使用して返送してください。ミューレン・オートモーティブ株式会社 特別株主総会 2025年1月31日 9:30 AM PST この代理は取締役会によって求められています。株主はダビッド・ミケリー及びメアリー・ウィンターを代理人として任命し、代替および撤回の全権を与え、各々がここに記載された通りに表示された全ての普通株式および/または優先株式の権利を行使することを許可します。2025年1月31日金曜日の9:30 AM PSTに開催される特別株主総会に出席する権利を有する全ての株式、及びその後の延期または中止の権利を有する全ての株式の議決権を行使することができます。ライブオーディオキャストで開催されるwww.virtualshareholdermeeting.com/MULN 2025 Sm で行われます。この代理が適切に執行されると、ここに指示された方法で投票されます。指示がない場合、この代理は株式の逆分割提案に賛成し、延期提案にも賛成として投票されます。続きは裏面に署名してください。