附件10.2
根据1933年《证券法》修正案第601(B)(10)条款,本文件中已排除某些已识别的信息,因为这些信息既不重要,也属于注册人视为私密或机密的类型。被省略的信息在本文件中已用标记"[***]"标识。
转让协议
这 转让协议 (这个“转让协议)是由灰度投资公司(Grayscale Investments, LLC)与GSI)代表其自身及本转让协议附表II所列每位客户,灰度运营公司(Grayscale Operating, LLC)GSO)灰度投资赞助人公司(Grayscale Investments Sponsors, LLC)受让人)以及Coinbase公司(Coinbase, Inc.)Coinbase)代表自己以及作为Coinbase Custody Trust Company, LLC(“Coinbase 保管”或“信托公司)以及,如适用,Coinbase Credit, Inc.(“Coinbase 信贷,和Coinbase及Coinbase Custody共同称为“Coinbase 实体”) 并将于2025年1月1日东部时间上午9:05生效(“生效时间”). 本文件中使用但未定义的专有名词应具有本转让协议附表I中列出的协议所规定的相应含义(统称为“协议”)。
鉴于,根据2024年12月27日的某项协议及合并计划的条款,并在生效时之前有效,由GSI、GSO和New Grayscale Investments, LLC共同签订,GSO应接续GSI的所有权利、权力、特权和特许权,并受到GSI的所有义务、负债、限制和残疾的约束,包括与协议有关的所有内容,所有这些均根据特拉华州有限责任公司法规定(“灰度合并协议”);
鉴于,GSI和Coinbase实体(如适用)是协议的当事方 并且,在灰度合并协议生效后,GSO和Coinbase实体(如适用)将成为协议的当事方(对此的理解是,术语“转让方“该术语应被视为指,(i) 在Grayscale合并协议生效之前,GSI,(ii) 在Grayscale合并协议生效之后,GSO);
鉴于Coinbase实体、GSI和GSO同意将协议从转让人转让给受让人;
鉴于转让人和受让人希望受让人承担转让人在协议下的所有权利和义务;
鉴于Coinbase实体、GSI和GSO同意受让人承担转让人在协议下的权利和义务。
现在,因此,鉴于在此中列出的相互承诺以及为有效和有价值的对价,特此确认其接收和充分性,双方达成如下协议:
[签名页在后]
为此,各签署方已通过其正式授权的主管执行本转让协议。
COINBASE, INC. 代表自己并作为Coinbase实体的代理
作者: |
/s/ 劳伦·阿本斯凯因 |
|
姓名: |
劳伦·阿本斯凯因 |
|
职务: |
VP |
|
日期: |
2024年12月20日 |
|
转让方:
灰度投资公司,代表自身及转让协议附表II中列出的每位客户
作者: |
/s/ Craig Salm |
|
姓名: |
克雷格·萨尔姆 |
|
职务: |
首席法律官 |
|
日期: |
2024年12月20日 |
|
灰度运营公司(LLC)
由:新灰度投资公司,灰度运营公司唯一成员
由:灰度投资公司,新灰度投资公司唯一成员
作者: |
/s/ Craig Salm |
|
姓名: |
克雷格·萨尔姆 |
|
职务: |
首席法律官 |
|
日期: |
2024年12月20日 |
|
受让人:灰度投资赞助公司,有限责任公司
由:灰度运营公司,灰度投资赞助公司的唯一成员
由:新灰度投资公司,灰度运营公司唯一成员
由:灰度投资公司,新灰度投资公司唯一成员
作者: |
/s/ Craig Salm |
|
姓名: |
克雷格·萨尔姆 |
|
职务: |
首席法律官 |
|
日期: |
2024年12月20日 |
|
附表 I - 协议
附表 II - 客户名单