The company's low P/S ratio may indicate expected poor revenue performance. If top-line growth doesn't improve, the P/S could fall further, possibly disappointing shareholders. The recent surge in Transmit Entertainment's stock doesn't necessarily predict positive future performance, especially if recent medium-term revenue trends persist.