The company's shift to losses has shaken investor confidence. Its performance last year suggests lingering issues, worse than the 5% annual loss over the past five years. Investors should note the company's 2 warning signs.