Bitcoin Soars to New Heights! Trump Administration Considers Elevated Federal Role for Cryptocurrency
Bitcoin Soars to New Heights! Trump Administration Considers Elevated Federal Role for Cryptocurrency
Bitcoin has soared since President Trump's election, and recent developments suggest that his administration may elevate the cryptocurrency industry to unprecedented heights. According to a Bloomberg report on November 20th, President Trump's team is considering establishing a dedicated cryptocurrency policy position within the White House and is vetting candidates for this role. This week, Trump’s team has consulted multiple times with executives from the digital assets industry, discussing a role that would lead a small team to liaise between Congress, the White House, and various cryptocurrency regulatory bodies.
比特币自特朗普总统当选以来大幅上涨,最近的发展表明他的政府可能会将数字货币行业提升到前所未有的高度。根据彭博社11月20日的报道,特朗普的团队正在考虑在白宫设立专门的数字货币政策职位,并正在筛选该角色的人选。本周,特朗普的团队多次与数字资产行业的高管进行了咨询,讨论一个负责在国会、白宫和各种数字货币监管机构之间进行联络的小团队的角色。
Sources indicate that it is still unclear whether this senior position, referred to as the "Cryptocurrency Czar," will be established. However, if confirmed, this would be the first-ever White House position dedicated to cryptocurrency, highlighting the influence of the burgeoning cryptocurrency industry on the new U.S. government administration.
消息来源指出,目前尚不清楚这个被称为“数字货币czar”的高级职位是否会设立。然而,如果确认,这将是首个专门为数字货币设立的白宫职位,突显新美国政府管理层对蓬勃发展的数字货币行业的影响。
Following the news of the potential new White House position, Bitcoin maintained a 4% increase during the midday trading session on Wednesday, stabilizing above the historic high of $96,000.
在有关新白宫职位的消息传出后,比特币在周三的午盘交易中保持了4%的涨幅,稳定在96,000美元的历史高点以上。
On Tuesday of the same week, it was reported that $Trump Media & Technology (DJT.US)$ was set to acquire $Bakkt Holdings (BKKT.US)$ entirely, with Trump promising to retain a 53% stake in DJT. That day, Bitcoin reached $94,000 for the first time in history during intraday trading.
在同一周的周二,有报道称 $特朗普媒体科技集团 (DJT.US)$ 正在准备收购 $Bakkt Holdings (BKKT.US)$ 特朗普承诺保留对DJt的53%股份。那天,比特币在盘中交易时首次达到了94,000美元。
Amidst this political and market momentum, MicroStrategy has boldly moved to capitalize on Bitcoin's potential. The company announced on Wednesday that it plans to increase the sale of convertible senior notes to nearly $2.6 billion, up 50% from earlier plans. The proceeds are earmarked for purchasing more Bitcoin, reinforcing MicroStrategy's transformation from a software manufacturer to a financial firm heavily invested in digital assets. Currently, MicroStrategy boasts approximately $31 billion in digital asset reserves, branding itself as a Bitcoin investment company. $MicroStrategy (MSTR.US)$ overnight prices surge.
在这种政治和市场势头中,microstrategy大胆地采取行动,从比特币的潜力中获利。该公司在周三宣布,计划将可转换高级票据的销售增加到近26亿,同比增加50%。所募集的资金将用于购买更多比特币,进一步巩固microstrategy从软件制造商转型为 heavily invested in digital assets 的金融公司。目前,microstrategy 拥有约310亿的数字资产储备,自称为比特币投资公司。 $MicroStrategy (MSTR.US)$ 隔夜价格飙升。
During his campaign, Trump consistently promoted Bitcoin, promising to make the U.S. the first country to list Bitcoin as a strategic reserve asset, dismiss the current SEC chairman perceived as hostile to the cryptocurrency industry, establish a presidential advisory committee on Bitcoin and cryptocurrencies, and encourage power plants to enhance electricity supply for Bitcoin mining. Investors have bet that Trump's presidency would introduce legislation favorable to the industry, making Bitcoin's surge less surprising.
在他的竞选期间,特朗普始终宣传比特币,承诺让美国成为第一个将比特币列为战略储备资产的国家,解雇被认为对数字货币行业不友好的现任SEC主席,成立一个关于比特币和数字货币的总统咨询委员会,并鼓励发电厂增强电力供应以支持比特币挖矿。投资者押注特朗普的总统任期将推出有利于这一行业的立法,因此比特币的飙升令人并不感到意外。
There have been doubts about whether Trump's presidency will indeed benefit Bitcoin. Senior market columnist James Mackintosh suggested that Bitcoin is already largely unregulated, and easing regulations could increase market demand for other cryptocurrencies, potentially leading to capital outflows from Bitcoin. Furthermore, Trump's commitments to support cryptocurrencies may not necessarily materialize.
关于特朗普的总统任期是否会真正惠及比特币,市场高级专栏作家詹姆斯·麦金托什提出了疑虑。他建议,比特币目前已经在很大程度上不受监管,放宽监管可能会增加对其他数字货币的市场需求,潜在地导致比特币的资金外流。此外,特朗普对支持数字货币的承诺未必会兑现。
Some believe the logic behind the "Trump trade" anticipates that Trump, seeking to integrate with Wall Street, will heed market advice. However, economists warn that overly enthusiastic investors might be inflating stock prices, potentially leading to a market correction.
一些人认为"特朗普交易"背后的逻辑预测特朗普在寻求与华尔街融合时会听取市场建议。然而,经济学家警告说,过于热情的投资者可能正在抬高股价,可能导致市场修正。